“已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《召还至都门先寄子由》

全文：
老身倦马河堤永，踏尽黄榆绿槐影。
荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾。
归老江湖无岁月，未填沟壑犹朝请。
黄门殿中奏事罢，诏许来迎先出省。
已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗。
远来无物可相赠，一味丰年说淮颍。

名句书法欣赏

苏轼已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗书法作品欣赏
已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗书法作品

参考注释

青盖

(1).青色的车盖。汉制用于皇太子、皇子所乘之车。《后汉书·舆服志上》：“皇太子、皇子皆安车，朱班轮，青盖。”《晋书·舆服志》：“﹝天子之法车﹞青盖，黄为里，谓之黄屋。” 宋范成大《归州竹枝歌》之二：“竹篱茅舍作晚市，青盖黄旗称使君。” 清蒋士铨《香祖楼·觞芰》：“云锦天机倩谁裁，贪看红粧青盖。”

(2).借指帝王。汉阮瑀《琴歌》：“青盖巡九州，在东西人怨。”《文选·陆倕＜石阙铭＞》：“青盖南洎，黄旗东指。” 李善注：“言帝祚南迁。” 清顾炎武《太平》诗：“云拥白龙来戍垒，日随青盖落江津。” 王蘧常汇注：“此言弘光之槛送北京也。”

(3). 宋制，宰相仪仗张青色伞盖。宋苏轼《召还至都门先寄子由》诗：“已飞青盖在河梁，定餉黄封兼赐名。” 施元之注：“《文选·古诗》：‘飞盖何翩翩。’按，国朝故事，宰相执政，许张青盖。” 清赵执信《甿入城行》诗：“银鐺杻械从青盖，狼顾狐嘷怖杀*人。”

(4).色青而形如伞盖的植物顶部。晋葛洪《抱朴子·内篇佚文》：“人芝生名山之阴，青盖白茎。” 唐杜甫《柟树为风雨所拔叹》诗：“沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。”

(5).特指荷叶。宋范成大《新津道中》诗：“曲沼擎青盖，新畦艺緑针。” 宋姜夔《念奴娇》词：“日暮青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去。”

河梁

(1).桥梁。《列子·说符》：“ 孔子自卫反鲁，息驾乎河梁而观焉。” 晋陆云《答兄平原》诗：“南津有絶济，北渚无河梁。”

(2).旧题汉李陵《与苏武》诗之三：“携手上河梁，游子暮何之？……行人难久留，各言长相思。”后因以“河梁”借指送别之地。南朝齐王融《别萧谘议》诗：“徘徊将所爱，惜别在河梁。” 宋叶适《送宋知录》诗：“与子比邻计未疎，河梁新驾月明初。” 清唐孙华《偕同年吴元朗游西泾次友人韵》：“送别临河梁，暮凉怯綃縠。”

黄封

(1).皇家的封条。其色黄，故称。宋洪迈《容斋续笔·紫阁山村诗》：“豪夺渔取，士民家一石一木稍堪玩，即领健卒直入其家，用黄封表志。”

(2).烧化给死者的黄色纸封。清吴伟业《雒阳行》：“今皇兴念繐帷哀，流涕黄封手自裁。”

(3).酒名。宋代官酿，因用黄罗帕或黄纸封口，故名。后泛指酒。宋苏轼《岐亭》诗之三：“为我取黄封，亲拆官泥赤。” 王文诰辑注：“京师官法酒以黄纸或黄罗绢羃瓶口，名黄封酒。” 明张四维《双烈记·策勋》：“荣紫誥，醉黄封。希帝宠，重军功。” 清黄遵宪《新嘉坡杂诗》之九：“红熟桃花饭，黄封椰酒浆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。