“佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索

释义

名句出处

出自宋代杨无咎的《醉花阴》

全文：
满城风雨无端恶。
孤负登高约。
佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索。
菊花旋摘揉青萼。
满满浮杯杓。
老鬓未侵霜，醉里乌纱，不怕风吹落。

名句书法欣赏

杨无咎佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索书法作品欣赏
佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索书法作品

参考注释

佳节

美好的节日

每逢佳节倍思亲

若为

(1).怎样；怎样的。《南齐书·高逸传·明僧绍》：“天子若来，居士若为相对？” 唐萧意《长门失宠》诗：“不知金屋里，更贮若为人？” 宋苏轼《和沉立之留别诗》之二：“试问别来秋几许，春江万斛若为量？” 清纳兰性德《浣纱溪》词：“身向云山那畔行，北风吹断马嘶声。深秋远塞若为情！” 宁调元《燕京杂诗》：“弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜？”

(2).怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗：“明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声？” 唐杜甫《和裴迪登蜀州东亭》：“幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。” 唐白居易《重到华阳观旧居》诗：“若为重入华阳观，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能。《乐府诗集·横吹曲辞五·隔谷歌一》：“食粮乏尽若为活？救我来！救我来！” 唐孟棨《本事诗·情感》：“沙场征戍客，寒苦若为眠？” 宋范成大《燕堂书事》诗：“耳边情话少，笑口若为开？”

(4).倘若。唐雍裕之《江边柳》诗：“若为丝不断，留取繫郎船。” 唐白居易《春至》诗：“若为南国春还至，争向东楼日又长。”

歌呼

歌唱；高吟呼号。秦李斯《谏逐客书》：“夫击瓮叩缶，弹筝搏髀，而歌呼呜呜快耳目者，真秦之声也。”《史记·曹相国世家》：“相舍后园近吏舍，吏舍日饮歌呼。” 宋苏轼《再和黄鲁直》之一：“且復歌呼相和，隔墙知是曹参。” 鲁迅《集外集拾遗补编·庆祝沪宁克复的那一边》：“坚苦的进击者向前进行，遗下广大的已经革命的地方，使我们可以放心歌呼。”

胜却

胜过。宋秦观《鹊桥仙》词：“金风玉露一相逢，便胜却人间无数。” 明李贽《聊城怀古》诗之一：“谁言胜却百夫长，我道万夫终不如。”

萧索

衰败;冷落

苍茫的天底下远近横着几个萧索的村落

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。