“童稚情亲今好在，远烦问信到秦川”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

童稚情亲今好在，远烦问信到秦川

释义

名句出处

出自宋代强至的《保安杨公济书来问疾以诗答之》

全文：
青云意绪渐悠然，白昼昏昏懒欲眠。
诗搅肺肠来暇日，病驱腰脚入衰年。
春来把酒犹能强，老去逢花只漫怜。
童稚情亲今好在，远烦问信到秦川。

名句书法欣赏

强至童稚情亲今好在，远烦问信到秦川书法作品欣赏
童稚情亲今好在，远烦问信到秦川书法作品

参考注释

童稚

(1) 儿童

童稚般的举动

(2) 稚气;幼稚

情亲

(1).亲人。《吕氏春秋·壹行》：“今行者见大树，必解衣悬冠倚剑而寝其下，大树非人之情亲知交也，而安之若此者，信也。” 南朝宋鲍照《学古》诗：“北风十二月，雪下如乱巾，实是愁苦节，惆悵忆情亲。” 元杨显之《潇湘雨》第四折：“我对此景无箇情亲，怎不教痛心酸转添凄楚！” 鲁迅《集外集拾遗·＜所闻＞》诗：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

(2).感情亲切。唐杜甫《送路六侍御入朝》诗：“童稚情亲四十年，中间消息两茫然。” 宋杨万里《雨晴得毗陵故旧书》诗：“知我近来头白尽，寒暄语外更情亲。”

好在

幸好

好在他伤势不重

问信

(1).打听信息。《初刻拍案惊奇》卷二：“他归你家十来日了，如何到来这里问信。”《红楼梦》第七七回：“恨不得一时亮了就遣人去问信。”

(2).过问。黄远庸《旧历新年之一瞥》：“请他们不必问信，办到数月之后，再来问信，包办几个月再看。”

秦川

古地区名。泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。因春秋、战国时地属秦国而得名。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛洛，将军身率益州之众出於秦川，百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎？” 南朝陈徐陵《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆秦川。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地秦川春色早，花木秀芳郊。” 王老九《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻秦川。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。