“问役役、浮生着甚忙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问役役、浮生着甚忙

释义

名句出处

出自元代周权的《沁园春》

全文：
说与黄花，九日今朝，同谁举觞。
笑指点行囊，虽然羞涩，＊来闹市，怎忍荒凉。
螯压橙香，酒浮萸紫，醉脱乌纱鬓欲霜。
孤云外，是吾庐三径，归兴偏长。
催人苒苒年光。
问役役、浮生着甚忙。
自东篱人去，总成陈迹，龙山饮散，几度斜阳。
人物雕零。
乾坤空阔，世事浮沉醉梦场。
登高处，倚西风长啸，任我疏狂。

名句书法欣赏

周权问役役、浮生着甚忙书法作品欣赏
问役役、浮生着甚忙书法作品

参考注释

役役

(1).劳苦不息貌。《庄子·齐物论》：“终身役役，而不见其成功。” 宋梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四：“秋虫至微物，役役网自织。” 清刘献廷《广阳杂记》卷三：“今之读书学道者，皆卤莽灭裂以从事，何怪乎役役终身而无所得也。” 铁生《敬告我汉族大军人书》：“役役焉执干戈卫他人社稷，已不免貽笑全球，况又杀同胞之光復军者乎！”

(2).奔走钻营貌。唐韩愈《上考功崔虞部书》：“得一名，获一利，则弃其业而役役於持权者之门。” 清唐甄《潜书·取善》：“士志於学，而乃役役焉往来於名利之中，德尽丧矣。” 清汪绍焻《刘伯伦》诗：“利名役役真成醉，只有先生是独醒。”

(3).狡黠貌。《庄子·胠箧》：“舍夫种种之民，而悦夫役役之佞；释夫恬淡无为，而悦夫啍啍之意。” 成玄英疏：“役役，轻黠之貌。”

浮生

语本《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”以人生在世，虚浮不定，因称人生为“浮生”。南朝宋鲍照《答客》诗：“浮生急驰电，物道险絃丝。” 唐元稹《酬哥舒大少府寄同年科第》诗：“自言行乐朝朝是，岂料浮生渐渐忙。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“浮生回首如驰影，能消几度閒愁闷。” 茅盾《追求》三：“永别了！如梦的浮生，谜一样的人生！”

着甚

犹言凭什么，用什么。宋苏轼《满庭芳》词：“蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚乾忙。”

犹言凭什么；用什么。元王实甫《西厢记》第一本第二折：“纵然酬得今生志，着甚支吾此夜长。睡不着如翻掌。” 元马致远《汉宫秋》第二折：“你们乾请了皇家俸，着甚的分破帝王忧？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。