“春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛

释义

名句出处

出自唐代牛峤的《更漏子》

全文：
星渐稀，漏频转，何处轮台声怨。
香阁掩，杏花红，月明杨柳风。
挑锦字，记情事，惟愿两心相似。
收泪语，背灯眠，玉钗横枕边。
春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛。
惊梦断，锦屏深，两乡明月心。
闺草碧，望归客，还是不知消息。
孤负我，悔怜君，告天天不闻。
南浦情，红粉泪，争奈两人深意。
低翠黛，卷征衣，马嘶霜叶飞。
招手别，寸肠结，还是去年时节。
书托雁，梦归家，觉来江月斜。

名句书法欣赏

牛峤春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛书法作品欣赏
春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛书法作品

参考注释

夜阑

夜将尽;夜深

更深夜阑兮,梦汝来期。——蔡琰《胡笳十八拍》

夜阑更秉烛,相对成梦寐。——杜甫《羌村》

夜阑人静

更漏

(1) 古时夜间凭漏壶表示的时刻报更,所以漏壶又叫更漏

惠远以山中不知更漏,乃取铜叶制器,状如莲花…… 唐· 李肇《国史补》

(2) 又用以指夜晚的时间

主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。——唐· 许恽《韶州驿楼宴罢》

金烬

指灯烛的灰烬。唐徐坚《孤烛叹》：“玉盘红泪滴，金烬彩光圆。” 前蜀韦庄《谒金门》词：“春漏促，金烬暗挑残烛。” 宋苏轼《次韵答刘景文左藏》：“夜烛催诗金烬落，秋芳压帽露华滋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。