“健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽

释义

名句出处

出自唐代白居易的《放旅雁（元和十年冬作）》

全文：
九江十年冬大雪，江水生冰树枝折。
百鸟无食东西飞，中有旅雁声最饥。
雪中啄草冰上宿，翅冷腾空飞动迟。
江童持网捕将去，手携入市生卖之。
我本北人今谴谪，人鸟虽殊同是客。
见此客鸟伤客人，赎汝放汝飞入云。
雁雁汝飞向何处？第一莫飞西北去。
淮西有贼讨未平，百万甲兵九屯聚。
官军贼军相守老，食尽兵穷将及汝。
健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽。

名句书法欣赏

白居易健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽书法作品欣赏
健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽书法作品

参考注释

健儿

(1) 英勇善战的人

(2) 长于体育技巧的人

(3) 泛指强健的人

饥饿

饿

免于饥饿

翅翎

(1).翅膀。唐韩愈《南山有高树行赠李宗闵》：“路远翅翎短，不得持汝归。” 唐陆龟蒙《水鸟》诗：“水鸟山禽虽异名，天工各与双翅翎。” 清蒲松龄《聊斋志异·姬生》：“墙虽高，一跃上下，如有翅翎。”

(2).指飞鸟。唐裴铏《传奇·昆仑奴》：“ 磨勒遂持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼。” 清蒲松龄《聊斋志异·保住》：“飞奔殿阁，不啻翅翎，瞥然间不知所在。”

箭羽

加在箭杆末梢部分的羽毛。唐白居易《放旅雁》诗：“健儿饥饿射汝喫，拔汝翅翎为箭羽。” 唐温庭筠《昆明池水战词》：“箭羽枪缨三百万，蹋翻西海生尘埃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。