“中休得小庵，孤绝寄云表”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

中休得小庵，孤绝寄云表

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《与客游道场何山得鸟字》

全文：
清溪到山尽，飞路盘空小。
红亭与白塔，隐见乔木杪。
中休得小庵，孤绝寄云表。
洞庭在北户，云水天渺渺。
庵僧俗缘尽，净业洗未了。
十年画鹊竹，益以诗自绕。
高堂俨像设，禅室各深窈。
奔泉何处来，华屋过溪沼。
何山隔幽谷，去路清且悄。
长松度翠蔓，绝壁挂啼鸟。
我友自杭来，尚叹所历少。
归途风雨作，一洗红日燎。
俄惊万窍号，黑雾卷蓬蓼。
舟人纷变色，坐羡轻鸥矫。
我独唤酒杯，醉死胜流殍。
书生例强狠，造物空烦扰。
更将掀舞势，把烛画风筱。
美人为破颜，正似腰支袅。
明朝更陈迹，清景堕空杳。
作诗记余欢，万古一昏晓。

名句书法欣赏

苏轼中休得小庵，孤绝寄云表书法作品欣赏
中休得小庵，孤绝寄云表书法作品

参考注释

中休

中途短时歇息;中期休整

孤绝

(1).谓孤立无助。《东观汉记·坚镡传》：“时万脩病卒，鐔独孤絶，南拒邓奉，北当董訢。一年间，道路隔塞，粮馈不至。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴三年》：“外无应援，内乏粮储，势力孤絶。”

(2).谓孤零，孤单无伴。唐薛能《一叶落》诗：“无双浮水面，孤絶落关头。” 宋苏轼《壶中九华诗》：“念我仇池太孤絶，百金归买碧玲瓏。” 清龚自珍《十月廿夜大风不寐书怀》诗：“侧身天地本孤絶，矧乃气悍心肝淳。”

(3).高峻；高耸。唐顾况《弋阳溪中望仙人城》诗：“何草乏灵姿，无山不孤絶。” 宋苏轼《与客游道场何山得鸟字》诗：“中休得小庵，孤絶寄云表。” 宋陆游《题四仙像》诗：“归卧青山孤絶处，白驴半伴白云闲。” 明谢肇淛《五杂俎·人部一》：“ 宋时真定木浮图十三*级，势尤孤絶。”

(4).谓清幽僻静。宋文同《面川亭》诗：“幽亭最孤絶，直入乱丛间。”

(5).指幽静的处所。宋林逋《追和彭城太尉夏月寄题湖上湛然大师房》：“海岸空闻有孤絶，山中休道更清凉。”

(6).见“ 孤经絶句 ”。

云表

(1).云外。汉张衡《西京赋》：“立脩茎之仙掌，承云表之清露。” 唐李肇《唐国史补》卷下：“ 牟吹笛天下第一，日夜泛江，维舟吹之，寥亮逸发，上彻云表。” 元倪瓒《七月十四日对雨》诗：“稍开云表月，还掩篋中书。” 鲁迅《华盖集·牺牲谟》：“我保你将来铜像巍巍，高入云表。”

(2).借指上天，上苍。清厉鹗《小雪初晴访敬身于城南同游梵天讲寺》诗：“愿服埽塔衣，顶礼向云表。”

(3).奏疏，表章。《七国春秋平话后集》卷中：“吾今用上等剑客担住云表，申东海龙王请五百条毒龙，今晚来到，共你大战。” 明夏完淳《五子诗·邵景说》：“寡欲弃尘物，幽栖抗云表。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。