“归来相见泪如珠，唯说闲宵长拜乌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归来相见泪如珠，唯说闲宵长拜乌

释义

名句出处

出自唐代元稹的《听庾及之弹乌夜啼引》

全文：
君弹乌夜啼，我传乐府解古题。
良人在狱妻在闺，官家欲赦乌报妻。
乌前再拜泪如雨，乌作哀声妻暗语。
后人写出乌啼引，吴调哀弦声楚楚。
四五年前作拾遗，谏书不密丞相知。
谪官诏下吏驱遣，身作囚拘妻在远。
归来相见泪如珠，唯说闲宵长拜乌。
君来到舍是乌力，妆点乌盘邀女巫。
今君为我千万弹，乌啼啄啄泪澜澜。
感君此曲有深意，昨日乌啼桐叶坠。
当时为我赛乌人，死葬咸阳原上地。

名句书法欣赏

元稹归来相见泪如珠，唯说闲宵长拜乌书法作品欣赏
归来相见泪如珠，唯说闲宵长拜乌书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

相见

彼此会面

整个代表团在终点站与他们相见

闲宵

亦作“闲宵”。寂寞无聊的夜晚。唐岑参《范公丛竹歌》：“盛夏翛翛丛色寒，闲宵摵摵叶声乾。” 唐元稹《莺莺传》：“自去秋以来，常忽忽如有所失。於諠譁之下，或勉为语笑，闲宵自处，无不泪零。” 前蜀魏承班《黄钟乐》词：“池塘烟暖草萋萋。惆悵闲宵含恨，愁坐思堪迷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。