“秋入楚江水，独照汨罗魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

秋入楚江水，独照汨罗魂

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《楚怨》

全文：
秋入楚江水，独照汨罗魂。
手把绿荷泣，意愁珠泪翻。
九门不可入，一犬吠千门。

名句书法欣赏

孟郊秋入楚江水，独照汨罗魂书法作品欣赏
秋入楚江水，独照汨罗魂书法作品

参考注释

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

独照

谓独到的眼光；独特的认识。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“独照之匠，闚意象而运斤。” 元马臻《自适》诗：“我心苦用拙，绵绵抱独照。”

汨罗

(1).江名。湘江支流。在湖南省东北部。上游汨水有东西两源：东源出江西省修水县境，西源出湖南省平江县东北境龙璋山。两源在平江县城西汇合后称汨罗江，西流到湘阴县北注入洞庭湖。战国时楚诗人屈原忧愤国事，投此江而死。《史记·屈原贾生列传》：“﹝ 屈原 ﹞於是怀石遂自投汨罗以死。” 汉刘向《九叹·离世》：“惜师延之浮渚兮，赴汨罗之长流。” 鲁迅《汉文学史纲要》第四篇：“ 原在湘沅之间九年，行吟泽畔，颜色憔悴，作《离骚》。终怀石自投汨罗以死，时盖顷襄王十四五年（前二八五或六）也。”

(2).借指屈原。清姚康《＜嵞山集＞序》：“谓诗文必穷而后工者，大约取证汨罗、杜陵诸君子。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。