“攀云造禅扃，跻险筑幽居”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

攀云造禅扃，跻险筑幽居

释义

名句出处

出自宋代葛次仲的《昆山慧聚寺集句》

全文：
全吴临巨溟，青山天一隅。
静境林麓好，胜槩凌方壶。
泓泓野泉洁，暧暧烟谷虚。
攀云造禅扃，跻险筑幽居。
道人刺猛虎，复来薙榛芜。
咄嗟檀施开，以有此屋庐。
侧叠万古石，功就岂斯须。
磥砢成广殿，鬼工不可图。
有穷者孟郊，过此亦踌躇。
赋诗留岩屏，词律响琼琚。
我访岑寂境，幸与高士俱。
时升翠微上，凉阁对红蕖。
岸帻偃东斋，果药杂纷敷。
上方风景清，华敞绰有馀。
高窗瞰远郊，万壑明晴初。
赏爱未能去，赪霞照桑榆。
老僧道机熟，闲持贝叶书。
秉心识本源，高谈出有无。
茗酌待幽客，顿令烦抱舒。
儒道虽异门，意合不为殊。
抖擞垢秽衣，惟有牟尼珠。
馀生愿休止，投策谢归涂。

参考注释

攀云

(1).谓援引青云而上升。三国魏曹植《苦思行》：“我心何踊跃，思欲攀云追。” 唐刘崇望《授中书舍人崔凝右补阙沉文伟并守本官充翰林学士制》：“周旋鸣玉之仪，頡頏攀云之路。”

(2).谓升上云际。元袁桷《舟中杂咏》之七：“纸鳶帖晴空，飞轮走盘线……攀云政相喜，堕地忽復怨。”

禅扃

(1).佛寺之门。唐独孤及《题思禅寺上方》诗：“攀云到金界，合掌开禪扃。” 清赵翼《至福宁游望海楼》诗：“歌板新声催曲部，弓刀小队叩禪扃。”

(2).指禅房。唐刘禹锡《赠别约师》诗：“师逢吴兴守，相伴住禪扃。” 宋苏舜钦《清轩》诗：“谁凿幽轩刮眼清，湖中嘉处更禪扃。”

跻险

登上高险处。南朝宋谢灵运《石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗》：“躋险筑幽居，披云卧石门。” 唐杜甫《赤谷西崦人家》诗：“躋险不自安，出郊已清目。” 宋无名氏《鬼董》：“﹝ 韦自东 ﹞遂仗剑从道士而去，躋险躡峻，当太白之高峰将半，有一石洞。”

幽居

(1) 隐居,很少与外界往来(他已幽居十年了)

(2) 宁静的住所

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。