“试将此意问野人，野人尽道生处乐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

试将此意问野人，野人尽道生处乐

释义

名句出处

出自唐代崔珏的《门前柳》

全文：
门前蜀柳□知春，风淡暖烟愁杀*人。
将谓只栽郡楼下，不知迤逦连南津。
南津柳色连南市，南市戎州三百里。
夷陬蛮落相连接，故乡莫道心先死。
我今帝里尚有家，门前嫩柳插仙霞。
晨沾太一坛边雨，暮宿凤凰城里鸦。
别来三载当谁道，门前年年绿阴好。
春来定解飞雪花，雨后还应庇烟草。
忆昔当年栽柳时，新芽茁茁嫌生迟。
如今宛转稊著地，常向绿阴劳梦思。
不道彼树好，不道此树恶。
试将此意问野人，野人尽道生处乐。
为报门前杨柳栽，我应来岁当归来。
纵令树下能攀折，白发如丝心似灰。

名句书法欣赏

崔珏试将此意问野人，野人尽道生处乐书法作品欣赏
试将此意问野人，野人尽道生处乐书法作品

参考注释

野人

(1) 田野之民,农人

试问野人家。——宋· 苏轼《浣溪沙》词

(2) 质朴的人,无爵位的平民

(3) 粗野的人

(4) 流浪汉

(5) 未开化的人,生活在原始状态或属于原始社会的人

生处

(1).生长的地方。唐李咸用《苔》诗：“几年风雨跡，叠在石孱颜。生处景长静，看来情儘閒。” 金元好问《野谷道中怀昭禅师》诗：“説向阿师应被笑，人生生处果难忘。” 元曹之谦《送李郭二子还乡》诗：“丧乱身为客，淹流泪满衣。亦知生处乐，未卜有年归。”

(2).指聚集之处。唐杜牧《山行》诗：“远上寒山石径斜，白云生处有人家。”

(3).佛教谓转世轮回之处。《魏书·释老志》：“善恶生处凡有六道焉。”

(4).指转生之处。元觉岸《释氏稽古略》卷二：“﹝ 道安法师 ﹞正月晦日命门徒具浴。忽有异僧出入隙中。安以生处问之，僧指西北，云即开，见楼阁如幻出，曰：‘彼兜率天也。’”

(5).产地。清翟灏《通俗编·货财》：“生处不如聚处。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。