“泪下渫渫，清涕累累”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

泪下渫渫，清涕累累

释义

名句出处

出自两汉佚名的《孤儿行》

全文：
孤儿生，孤子遇生，命独当苦。
父母在时，乘坚车，驾驷马。
父母已去，兄嫂令我行贾。
南到九江，东到齐与鲁。
腊月来归，不敢自言苦。
头多虮虱，面目多尘土。
大兄言办饭，大嫂言视马。
上高堂，行取殿下堂。
孤儿泪下如雨。
使我朝行汲，暮得水来归。
手为错，足下无菲。
怆怆履霜，中多蒺藜。
拔断蒺藜肠肉中，怆欲悲。
泪下渫渫，清涕累累。
冬无复襦，夏无单衣。
居生不乐，不如早去，下从地下黄泉。
春气动，草萌芽。
三月蚕桑，六月收瓜。
将是瓜车，来到还家。
瓜车反覆。
助我者少，啖瓜者多。
愿还我蒂，兄与嫂严。
独且急归，当兴校计。
乱曰：里中一何譊譊，愿欲寄尺书，将与地下父母，兄嫂难与久居。

参考注释

渫渫

水流不断貌。《乐府诗集·相和歌辞十三·孤儿行》：“泪下渫渫，清涕纍纍。”

清涕

泪水。《乐府诗集·相和歌辞十三·孤儿行》：“泪下渫渫，清涕纍纍。” 金元好问《南冠行》：“漫漫长夜浩歌起，清涕晓枕留餘潸。”

累累

(1) 多次

(2) 数目多得无法计算的

罪行累累

(3) 重叠,重积;另联贯成串,众多的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。