“排门四望云墨黑，纵有空言亦何补”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

排门四望云墨黑，纵有空言亦何补

释义

名句出处

出自元代王冕的《秋夜雨》

全文：
秋夜雨，秋夜雨。
马悲草死桑乾路，雁啼木落潇湘浦。
声声唤起故乡情，历历似与幽人语。
初来未信鬼啾唧，坐久忽觉神凄楚。
一时感慨壮心轻，百斛蒲萄为谁举？山林岂无豪放士？江湖亦有饥寒旅。
凝愁拥鼻不成眠，檠孤焰短寒花吐。
秋夜雨，秋夜雨，今来古往愁无数。
谪仙倦作夜郎行，杜陵苦为茅屋赋。
只今村落屋已无，岂但屋漏无干处？凋余老稚匍匐走，哭声不出泪如注。
谁人知有此情苦？秋夜雨，秋夜雨，赤县神州皆斥卤。
长蛇封豕恣纵横，麟凤龟龙失其所。
耕夫钓叟意何如？梦入江山毛发竖。
余生听惯本无事，今乃云胡惨情绪。
排门四望云墨黑，纵有空言亦何补？秋夜雨，秋夜雨，何时住？我愿扫开万里鱼，日月光明天尺五。

名句书法欣赏

王冕排门四望云墨黑，纵有空言亦何补书法作品欣赏
排门四望云墨黑，纵有空言亦何补书法作品

参考注释

排门

(1).推门。南朝梁何逊《七召》：“於是整容投刺，屣履排门。”《金史·陈规传》：“将帅……及率之应敌，在途则前后乱行，顿次则排门择屋，恐逼小民，恣其求索。”

(2).挨家逐户。宋苏轼《乞不给散青苗钱斛状》：“名为情愿，其实抑配，或举县勾集，或排门抄札。” 元睢景臣《哨遍·高祖还乡》套曲：“社长排门告示，但有的差使无推故。”《水浒传》第一○三回：“城中坊厢里正，逐一排门搜捉凶人王庆。”

(3).一种可装可卸的铺门。《二十年目睹之怪现状》第三六回：“我店里的排门，是天亮就开，卸下来倚在街上的。” 郁达夫《出奔》：“豆腐店的老头，在排门小窗里看见了我，就马上叫我进去。”

四望

四顾

四望无人

墨黑

(1) 很黑;黑暗

乌云翻滚,天墨黑墨黑的

(2) 喻对事毫无了解

空言

(1).谓不切实际的话。《吕氏春秋·知度》：“至治之世，其民不好空言虚辞，不好淫学流説。” 晋卢谌《览古》诗：“ 秦人来求市，厥价徒空言。” 鲁迅《花边文学·安贫乐道法》：“事实是毫无情面的东西，它能将空言打得粉碎。”

(2).谓只起褒贬作用而不见用于当世的言论主张。《史记·太史公自序》：“子曰：‘我欲载之空言，不如见之於行事之深切著明也。’” 司马贞索隐：“空言，谓褒贬是非也。空立此文，而乱臣贼子惧也。” 唐韩愈《与孟尚书书》：“ 孟子虽贤圣，不得位，空言无施，虽切何补。” 明梅之熉《＜古今谭概＞叙》：“士君子得志则见诸行事，不得志则託诸空言。”

亦何

何其；多么。晋葛洪《神仙传·阴长生》：“况仙人亦何急急，令闻达朝闕之徒，知其所云为哉！” 唐杜甫《鹿头山》诗：“斯人亦何幸，公镇踰岁月。” 清方文《宋遗民咏·赵子固孟坚》：“嗟彼承旨者，失身亦何愚！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。