“望愁来仪迟，宴惜留景疾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

望愁来仪迟，宴惜留景疾

释义

名句出处

出自唐代白居易的《和寄乐天》

全文：
贤愚带类相交，带人情之大带率。
然自古今来，几人号胶带。
近闻屈指数，元某与白乙。
旁爱及弟兄，中欢避家室。
松筠与金石，未足喻坚密。
在车如轮辕，在身如肘腋。
又如风云会，天使相召匹。
不似势利交，有名而无实。
顷我在杭岁，值君之越日。
望愁来仪迟，宴惜留景疾。
坐耀黄金带，酌酡赪玉质。
酣歌口不停，狂舞衣相拂。
平生赏心事，施展十未一。
会笑始哑哑，离嗟乃啷啷。
饯筵才收拾，征棹遽排比。
后恨苦绵绵，前欢何卒卒。
居人色惨淡，行子心纡郁。
风袂去时挥，云帆望中失。
宿酲和别思，目眩心忽忽。
病魂黯然销，老泪凄其出。
别君只如昨，芳岁换六七。
俱是官家身，后期难自必。

名句书法欣赏

白居易望愁来仪迟，宴惜留景疾书法作品欣赏
望愁来仪迟，宴惜留景疾书法作品

参考注释

来仪

(1).谓凤凰来舞而有容仪，古人以为瑞应。语出《书·益稷》：“簫韶九成，凤皇来仪。” 孔颖达疏：“簫韶之乐作之九成，以致凤皇来而有容仪也。”《后汉书·左雄传》：“ 汉世良吏，於兹为盛，故能降来仪之瑞，建中兴之功。” 李贤注：“ 宣帝时凤皇五至，因以纪年。” 唐郑嵎《津阳门诗》：“ 花萼楼南大合乐，八音九奏鸞来仪。”后因用以代称凤凰。《文选·扬雄＜剧秦美新＞》：“来仪之鸟，肉角之兽，狙獷而不臻。”《艺文类聚》卷八一引汉陈琳《迷迭赋》：“匪荀方之可乐，实来仪之丽闲。”

(2).比喻杰出人物的降临。汉刘桢《赠从弟》诗之三：“何时当来仪，将须圣明君。” 晋干宝《搜神记》卷十六：“不悟阴阳运，哲人忽来仪。” 南朝梁王屮《头陁寺碑文》：“ 金粟来仪，文殊戾止。”

(3).比喻爱慕之人的来临。南朝齐王融《秋胡行》之七：“彼美復来仪，慙颜变欣瞩。”《警世通言·蒋淑真刎颈鸳鸯会》：“功曹今夜府直，可谓良时。妾家后庭，即君之前垣也。若不渝约好，专望来仪，方可候晤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。