“君来重说七言偈，幽事与我长相关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

君来重说七言偈，幽事与我长相关

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三》

全文：
榜亭居上太饶舌，不放老禅藏老山。
君来重说七言偈，幽事与我长相关。

名句书法欣赏

李弥逊君来重说七言偈，幽事与我长相关书法作品欣赏
君来重说七言偈，幽事与我长相关书法作品

参考注释

七言

(1).指七字诗句。南朝梁刘勰《文心雕龙·章句》：“六言七言，杂出《诗》、《骚》。”《隋书·音乐志上》：“《需雅》，八曲，七言。” 清沉復《浮生六记·闲情记趣》：“主考出五七言各一句，刻香为限，行立构思……十六对中取七言三联，五言三联。” 清赵翼《瓯北诗话·杜少陵诗》：“凡七言多上四字相连，而下三字足之。” 鲁迅《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“对课也渐渐地加上字去，从三言到五言，终于到七言。”

(2).指七言诗。《汉书·东方朔传》：“ 朔之文辞，此二篇最善。其餘有《封泰山》……八言、七言上下，《从公孙弘借车》，凡向所録朔书具是矣。” 颜师古注引晋灼曰：“八言、七言诗，各有上下篇。”《陈书·江总传》：“好学，能属文，於五言七言尤善。” 宋严羽《沧浪诗话·诗体》：“七言起於汉武柏梁。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷十：“不知唐人五言工，不必再工七言也；古体工，不必再工近体也。”

幽事

(1).幽景，胜景。唐杜甫《秦州杂诗》之九：“丛篁低地碧，高柳半天青。稠叠多幽事，喧呼閲使星。” 明高启《咏轩》：“临楹一流睇，幽事忽满前。池草方依微，庭柯正葱芊。”

(2).雅事。宋杨万里《癸亥上巳即事》诗：“晒书仍焙药，幽事也劳神。” 清吴伟业《梅花庵同林若抚话雨联句》：“清斋幽事足，良会逸情兼。”