“旧俗巴渝舞，新声蜀国弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

旧俗巴渝舞，新声蜀国弦

释义

名句出处

出自唐代张祜的《送杨秀才游蜀》

全文：
鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。

名句书法欣赏

张祜旧俗巴渝舞，新声蜀国弦书法作品欣赏
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦书法作品

参考注释

旧俗

旧的风俗习惯,历时长久的风俗

巴渝舞

古代巴渝地区民间武舞。周初传入中原，被采用为军队乐舞。《后汉书·南蛮传》：“至高祖为汉王，发夷人还伐三秦。秦地既定，乃遣还巴中 ……俗喜歌舞，高祖观之，曰：‘此武王伐紂之歌也。’乃命乐人习之，所谓《巴渝舞》也。” 魏晋后王粲、傅玄等人人有拟作。自汉至唐，为庙堂舞中武舞之一。魏更名“昭武舞”，晋更名“宣武舞”，梁恢复原称。隋文帝曾以非正典罢之。唐清商乐中尚有“巴渝舞”之名。陆龟蒙有拟作。后不复见于记载。

新声

(1).新作的乐曲；新颖美妙的乐音。《国语·晋语八》：“ 平公説新声。” 晋陶潜《诸人共游周家墓柏下》诗：“清歌散新声，緑酒开芳颜。” 唐孟郊《楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨》：“握中有新声，楚竹人未闻。” 元王士熙《李宫人琵琶引》：“新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。” 章炳麟《辨诗》：“ 李延年復依西域《摩訶兜勒》之曲，以造新声二十八解。”

(2).指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。姚华《论文后编》：“诗本乐章，自古辞不入今乐，则变为新声，及其递变，新声又不入乐，宋元而后，悉为徒诗矣。” 康有为《与菽园论诗》诗：“新世瑰奇异境生，更搜欧亚造新声。”

蜀国弦

乐府相和歌辞名。又名《四弦曲》、《蜀国四弦》。南朝梁简文帝、隋卢思道、唐李贺等均有此作。《乐府诗集·相和歌辞五·四弦曲》引南朝陈智匠《古今乐录》：“ 张永《元嘉技録》有《四弦》一曲，《蜀国四弦》是也。” 唐薛涛《续嘉陵驿诗献武相国》：“ 蜀门西更上青天，强为公歌《蜀国絃》。” 明杨慎《锦津舟中对酒别刘善充》诗：“北风胡马南枝鸟，肠断当筵《蜀国絃》。” 谢无量《西湖旅兴寄伯兄五十韵》：“哀怨《江南赋》，凄凉《蜀国絃》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。