“还家且种监官枣，垂柳当门乐华皓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

还家且种监官枣，垂柳当门乐华皓

释义

名句出处

出自宋代敖陶孙的《送别张长官东归》

全文：
劝君少留持一觞，三年一日才初长。
春风愔愔著桃李，露雨沃沃开麻桑。
道傍箫鼓莫凄咽，使君平生面如铁。
裁量渠是台阁具，坐使霜蹄困羁绁。
前生疮痏生潢池，手披腹摩随所医。
州家徵财使家督，灌输辇送无愆期。
诸郎自是丰年玉，谁能待荒学储谷。
虚名作崇谨勿近，介者得嫌同者俗。
臞庵先生室无邻，晚年得君情更亲。
常时问政有宽猛，独觉处世无缁磷。
何人幕府容疏懒，忆君高楼衣带缓。
朅来问讯池上鱼，一笑相看喜无算。
了知喜极还生愁，独自含情上小舟。
府中参佐足追送，坐念长江天际流。
还家且种监官枣，垂柳当门乐华皓。
诏书定起尹翁涂，珍重身名莫草草。

名句书法欣赏

敖陶孙还家且种监官枣，垂柳当门乐华皓书法作品欣赏
还家且种监官枣，垂柳当门乐华皓书法作品

参考注释

还家

(1).回家。《后汉书·臧洪传》：“ 中平末，弃官还家，太守张超请为功曹。” 唐韩愈《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨飱。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满生 ﹞行至汴梁中牟地方，有个族人在那里做主簿，打点去与他寻些盘费还家。”

(2).归还农家。陈残云《南大门风光·河畔飘起红旗》：“土改的锣鼓声，和贫苦农民‘土改还家’的欢笑声，震荡了深圳南岸劳苦者的心声，有些人回到家乡，分到了土地，安居乐业搞生产。” 周立波《暴风骤雨》第二部六：“咱们挖地主财宝是要咱们的血汗帐，是财宝还家。”

(3).指把农作物收获回来。刘澍德《拔旗》：“附带还有一条：注意不要抛撒，保证颗粒还家。”

监官

监察或管理地方事务的官吏。汉荀悦《汉纪·惠帝纪》：“诸侯王，高帝初置之，金印紫綬，治其监官，掌监郡县，秩比六百石，后为刺史。”《后汉书·百官志五》：“里有里魁，民有什伍，善恶以告。本注曰：里魁掌一里百家。什主十家，伍主五家，以相检察。民有善事恶事，以告监官。”《宋史·职官志七》：“诸镇置於管下人烟繁盛处，设监官，管火禁或兼酒税之事。”《西湖佳话·钱塘霸迹》：“吾初起兵时，与钱鏐、刘孟安、阮结、富阳闻人宇、监官徐及、新城杜稜、餘杭凌文举、临平曹信，俱为都将，号称‘ 杭州八都’。”

国子监、将作监、钦天监等官署的官员。《旧唐书·礼仪志四》：“贷钱一万贯，五分收钱，以供监官、学生之费。” 宋欧阳修《濮议一》：“第一札子催修营房，责中书何不速了，因请每营差监官一员。”《明史·职官志三》：“﹝ 洪武 ﹞三年改司天监为钦天监。四年詔监官职专司天，非特旨不得陞调，又定监官散官。”《清史稿·职官志二》：“并定监官升转不离本署，积劳止加升衔，著为例。”

垂柳

乔木,雌雄异体,树枝细长,柔软下垂,叶子基部宽,前端渐尖。也叫“垂杨柳”

当门

(1).挡着门。《左传·昭公二十年》：“使祝鼃寘戈於车薪以当门。”《战国策·楚策一》：“人有以其狗为有执而爱之。其狗尝溺井。其邻人见狗之溺井也，欲入言之。狗恶之，当门而噬之。” 茅盾《子夜》九：“此时房间的矮门忽然荡开，一个人当门而立。”

(2).对着门。宋陆游《渔翁》诗：“江头渔家结茅庐，青山当门画不如。”

华皓

须发花白。指年老。《隋书·李穆传》：“至若吕尚以期颐佐周，张苍以华皓相汉，高才命世，不拘恒礼。”《旧唐书·良吏传下·张知謇》：“鬚髮华皓，同贵於朝，时望甚美之。” 宋苏轼《过云龙山人张天骥》诗：“故山岂敢忘，但恐迫华皓。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。