“一声长啸远，吾亦掩柴关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一声长啸远，吾亦掩柴关

释义

名句出处

出自宋代陈杰的《送客》

全文：
信屐倦仍还，诗生暮霭间。
塘蒲身共晚，野鹤意俱閒。
送客度流水，见云归别山。
一声长啸远，吾亦掩柴关。

名句书法欣赏

陈杰一声长啸远，吾亦掩柴关书法作品欣赏
一声长啸远，吾亦掩柴关书法作品

参考注释

长啸

(1).大声呼叫。汉司马相如《上林赋》：“长啸哀鸣，翩幡互经。” 宋岳飞《满江红·写怀》词：“抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。” 许地山《空山灵雨·生》：“它在竹林里长着的时候，许多好鸟歌唱给它听，许多猛兽长啸给它听。”

(2).撮口发出悠长清越的声音。古人常以此述志。三国魏曹植《美女篇》：“顾盼遗光采，长啸气若兰。” 唐牛僧孺《玄怪录·张左》：“向闻长啸月下，韵甚清激，私心奉慕，愿接清论。” 宋苏轼《和林子中待制》：“早晚渊明赋《归去》，浩歌长啸老斜川。”《群音类选·四节记·复游赤壁》：“长啸若轻狂，振山林谷应如璜。”

(3).钟之别名。唐冯贽《南部烟花记·乐器名》：“鐘，一名为长啸。”

柴关

(1).柴门。唐刘长卿《送郑十二还庐山别业》诗：“ 潯阳数亩宅，归卧掩柴关。” 元张可久《水仙子·湖上小隐》曲：“歌《白石烂》，赋《行路难》，紧闭柴关。” 清姚鼐《雨晴出庐江寄诸同学》诗：“邈彼二三子，送我出柴关。”

(2).犹寒舍。唐李涉《山居送僧》诗：“失意因休便买山，白云深处寄柴关。” 明李东阳《雪不止迭前韵》：“漫将春雪比冰山，日薄风稀渐改颜。怯势已销红*兽炭，欣贫犹拥旧柴关。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。