“夜来魂梦海中山，缥缈云涛烟浪间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夜来魂梦海中山，缥缈云涛烟浪间

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《苕霅行和于潜令毛国华》

全文：
苕溪清，霅溪绿。
溪水湾环绕天目，山间古邑三百家。
日出隔溪闻打衙，长官长髯帽乌纱。
不曾执板谒大尹，醉卧紫兰花影斜。
紫兰花开为谁好，年年岁岁溪南道。
不见西陵白发人，荆江夜雪唱阳春。
阳春绝唱和者寡，客醉闻之双泪洒。
夜来魂梦海中山，缥缈云涛烟浪间。
云涛烟浪不可渡，睡觉秋风落桐树。
秦吉了，秦吉了。
言语无人会。
无人会得奈君何，且向紫兰花下醉。

名句书法欣赏

晁补之夜来魂梦海中山，缥缈云涛烟浪间书法作品欣赏
夜来魂梦海中山，缥缈云涛烟浪间书法作品

参考注释

夜来

(1) 〈方〉∶昨天

(2) 夜里

魂梦

梦；梦魂。唐李嘉祐《江湖秋思》诗：“ 嵩南春徧伤魂梦，壶口云深隔路歧。”《初刻拍案惊奇》卷十四：“ 于大郊魂梦里也道：‘此时死尸，不知漂去几千万里了。’” 清方文《寄怀齐方壶》诗：“千里家山魂梦远，三江雨雪信音稀。” 康有为《大同书》甲部绪言：“吾已嘬之，饮之，葄之，枕之，魂梦通之。”

中山

(1) 周代诸侯国名。今河北正定县东北,战国时为赵武炅王所灭

兼……赵、宋、卫、中山之众。—— 汉· 贾谊《过秦论》

(2) 又

非尊于…中山之君。

缥缈

隐隐约约,若有若无

云涛

滚滚如波涛的云彩

烟浪

犹烟波。唐刘禹锡《酬冯十七舍人》诗：“白首相逢处，巴江烟浪深。” 闽徐夤《不把渔竿》诗：“鸟趁竹风穿静户，鱼吹烟浪喷晴轩。” 宋辛弃疾《贺新郎·和三山雨中游西湖前韵》词：“更忆小孤烟浪里，望断彭郎欲嫁，是一色空濛难画。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。