“越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青

释义

名句出处

出自元代陆文圭的《浣溪沙次伯机》

全文：
翠玉峰高鹭点明。
谷纹波动鸭雏生。
湖山宜雨又宜晴。
越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青。
折花调客诉衷情。

名句书法欣赏

陆文圭越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青书法作品欣赏
越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青书法作品

参考注释

越女

(1).古代越国多出美女，西施其尤著者。后因以泛指越地美女。《文选·枚乘＜七发＞》：“ 越女侍前，齐姬奉后。” 刘良注：“ 齐越二国，美人所出。” 金元好问《后平湖曲》：“ 越女颜如花，吴儿洁於玉。” 鲁迅《赠人》诗之一：“明眸越女罢晨妆，荇水荷风是旧乡。”

(2).专指西施。清魏禧《灵岩杂咏》：“应知越女倾吴国，不比杨花覆白苹。”

(3).指越国一善剑女子。据《吴越春秋·勾践阴谋外传》载：越有处女，出于南林。越王使使聘之，问以剑戟之术，号曰越女，命教军士。当时皆称越女之剑。汉王充《论衡·别通》：“剑伎之家，鬭战必胜者，得曲城、越女之学也。”

荡舟

(1).以手推舟，行于陆地。《论语·宪问》：“ 南宫适问於孔子曰：‘ 羿善射，奡盪舟，俱不得其死然。’” 何晏集解引孔安国曰：“ 奡多力，能陆地行舟。” 邢昺疏：“盪，训推也，能陆地推舟而行。”一说，以舟船冲锋陷阵。见清顾炎武《日知录·奡盪舟》。

(2).划船。唐刘禹锡《采菱行》：“盪舟游女满中央，采菱不顾马上郎。”

(1).簸荡船只。《韩非子·外储说左上》：“ 蔡女为桓公妻，桓公与之乘舟，夫人荡舟，桓公大惧。”《淮南子·人间训》：“ 蔡女荡舟，齐师大侵楚。”

(2).用水师冲锋陷阵。《论语·宪问》：“ 羿善射，奡荡（盪）舟，俱不得其死然。” 顾炎武《日知录·奡荡舟》：“古人以左右衝杀为盪，陈其鋭卒，谓之跳盪，别帅谓之盪主。”

(3).划船。南朝梁元帝《采莲赋》：“妖童媛女，荡舟心许。” 唐李咸用《横塘行》：“红綃撇水荡舟人，画橈掺掺柔荑白。” 元倪瓒《九日过彦行用韵》：“荡舟烟景晚，举盃当素秋。”

驻马

(1).使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗：“驻马高溪侧，旅人千里情。” 明王世贞《自夹山趣颜神感古》诗：“千秋此夹谷，驻马意徘徊。” 清张大受《清流道中梅花》诗：“驻马清流香气吹，东风渐近落花时。”

(2).犹驻军。陈毅《阜平赠聂*荣*臻同志》诗：“十年驻马胭脂河，抗日反顽除万恶。”

柳阴

亦作“ 柳荫 ”。1.柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。北周庾信《忝在司水看治渭桥》诗：“平隄石岸直，高堰柳阴长。” 唐康骈《剧谈录·曲江》：“入夏则菰蒲葱翠，柳阴四合，碧波红蕖，湛然可爱。” 宋苏轼《三月二十日开园》诗之二：“西园牡籥夜沉沉，尚有游人卧柳阴。”《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞便令青萍拂去了身上尘土，将马繫在柳阴中。” 老舍《老张的哲学》第八：“这个消息成了镇上人们晚饭后柳荫下的夕阳会聚谈的资料。”

(2).指枝叶茂密的柳林。《金*瓶*梅词话》第二七回：“柳阴中忽噪新蝉，见流萤飞来庭院。” 许杰《惨雾》上：“柳荫里面喊出了一班人马。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。