“閒来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

閒来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《和胡宗泽见寄》

全文：
湖边策杖步新晴，陡觉胸襟万虑平。
老去不须防意马，静中已是息心兵。
閒来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行。
赖与故人供一醉，不辜今夜月华明。

名句书法欣赏

吴芾閒来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行书法作品欣赏
閒来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行书法作品

参考注释

树阴

由树叶提供的遮蔽阳光的地面

中坐

(1).宴会中间。《韩非子·外储说右上》：“中坐，酒酣将出。”《晋书·祖逖传》：“尝置酒大会，耆老中坐流涕曰：‘吾等老矣！更得父母，死将何恨！’”

(2).座中；座间。《文选·江淹＜拟颜延之侍宴＞诗》：“中坐溢朱组，步櫩簉琼弁。” 吕延济注：“中坐，谓座中也。” 唐李贺《申胡子觱篥歌》：“心事如波涛，中坐时时惊。” 清纳兰性德《雨中花·送徐艺初归昆山》词：“中坐波涛，眼前冷暖，多少人难语。”

(3).谓放置在当中。晋左思《蜀都赋》：“吉日良辰，置酒高堂，以御嘉宾，金垒中坐，肴槅四陈。”

(4).谓坐在半路上。《文选·江淹＜从冠军建平王登庐山香炉峰＞诗》：“中坐瞰蜿虹，俛伏视流星。” 吕延济注：“中坐，半山坐也。”

指星犯帝座。《史记·天官书》：“月、五星顺入，轨道，司其出，所守，天子所诛也。其逆入，若不轨道，以所犯命之；中坐，成形，皆羣下从谋也。” 裴骃集解引晋灼曰：“中坐，犯帝坐也。成形，祸福之形见也。”

红尘

(1) 闹市的飞尘,借指繁华的社会

红尘百戏

(2) 佛教指人世间

看破红尘

里行

官名。唐置，宋因之。有监察御史里行、殿中里行等，皆非正官，也不规定员额。唐刘肃《大唐新语·举贤》：“初，周以布衣直门下省，太宗就命监察里行，俄拜监察御史。‘里行’之名，自周始也。”《新唐书·百官志三》：“ 开元七年……又置御史里行使、殿中里行使、监察里行使，以未为正官，无员数。” 宋欧阳修《再论台官不可限资考札子》：“令举官自京官已上，不问差遣次第，惟材是举。使资浅者为里行，资深者入三院。”参阅宋高承《事物纪原·持宪储闱·里行》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。