“人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《齐天乐己卯春，客楼雨中怀小裕故人行乐》

全文：
东风吹雨春城晚，黄昏小楼人静。
燕子朱帘，谯门画角，收拾柳边残暝。
微镫照影，叹尘满书床，火销香鼎。
客里王孙，故家乐事尚能省。
人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷。
刻烛催诗，倾尊款话，长忆西窗风景。
相思有兴。
待官渡回潮，野桥吟艇。
莫遣啼鹃，夜深惊梦醒。

名句书法欣赏

邵亨贞人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷书法作品欣赏
人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷书法作品

参考注释

人生

(1) 人一生中的活动

(2) 人从出生到死亡的整个过程

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) 与人的关系生疏,不熟悉

人生地疏

壮游

谓怀抱壮志而远游。元袁桷《送文子方著作受交趾使于武昌二十韵》：“壮游诗句豁，古戍角声悲。” 明陈所闻《玉交枝·寄平湖沉海曙》曲：“你担簦躡蹻还壮游，我席门尘榻遥相候。”《儿女英雄传》第四十回：“昔人曾云：读万卷书，不可不行万里路。如你这等英年，正是为国宣力的时候，作这趟壮游也好。” 陈毅《送沉张诸君赴延安》诗：“穿插敌防千百里，壮游堪羡快生平。”

几许

多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。