“路逢逃难人，纷纷亦来奔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

路逢逃难人，纷纷亦来奔

释义

名句出处

出自元代李昱的《逃难》

全文：
四郊日多垒，劳生信乾坤。
朝来有警急，铁骑如云屯。
贱子心实忧，焉能守荒村。
呼儿戒行李，一饭同出门。
路逢逃难人，纷纷亦来奔。
或扶爷与娘，或挈子与孙。
十步九颠踬，欲哭声复吞。
问道往方岩，前后相豗喧。
牛羊亦随逐，飞桥为之翻。
我行已岩顶，我仆犹岩根。
唇乾吻亦噪，何处浊酒尊。
兹岩既云险，况有灵祠存。
栖迟且茆屋，生理安得论。
俯视西北隅，杀气犹昏昏。

参考注释

逃难

(1) 为免受灾祸苦难而逃亡在外

(2) 难民逃跑

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。