“文采风流今已矣，夫何能见紫芝眉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

文采风流今已矣，夫何能见紫芝眉

释义

名句出处

出自元代王冕的《悼止斋王先生其二》

全文：
文采风流今已矣，夫何能见紫芝眉？中天气黯星河惨，南国春寒草木悲。
政事堂堂传两省，论谈娓娓动诸司。
老成如此多关系，青琐诸公泪亦垂。

名句书法欣赏

王冕文采风流今已矣，夫何能见紫芝眉书法作品欣赏
文采风流今已矣，夫何能见紫芝眉书法作品

参考注释

文采风流

(1).横溢的才华与潇洒的风度。唐杜甫《丹青引赠曹将军霸》诗：“英雄割据虽已矣，文采风流今尚存。” 宋陈师道《寄邓州杜侍郎紘》诗：“使君虽老心尚壮，文采风流诸谢上。” 清恽敬《同游海幢寺记》：“夫士大夫登朝之后，大都为世事牵挽，一二有性情者，方能以文采风流、友朋意气相尚。” 柳亚子《哭苏曼殊》诗之三：“文采风流我不如，英雄延揽志非疏。”

(2).指才华横溢与风度潇洒的人物。清余怀《＜板桥杂记＞序》：“ 金陵古称佳丽地，衣冠文物，盛於江南；文采风流，甲於海内。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

芝眉

(1).谓眉宇有芝采。古谓贵相。晋皇甫谧《帝王世纪》：“ 吕望芝眉。”

(2).书信中用作称人容颜的敬词。《颜氏家藏尺牍·吴侍郎元莱》：“远承手諭，如对芝眉，復荷渥仪，安敢滥拜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。