“新寒荡馀暑，小雨结离愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

新寒荡馀暑，小雨结离愁

释义

名句出处

出自宋代郑刚中的《癸本中冬四日江行》

全文：
新寒荡馀暑，小雨结离愁。
行人向西去，江水自东流。
我趁孤船归，回肠车万周。
假寐桨声中，清梦何悠悠。
恍若传两翼，飘然得浮游。
仙风入山骨，佳气遮林丘。
尘外人物古，云间楼殿幽。
自念此何许，而容区中囚。
旁有老人笑，谓予失初谋。
贪前慕垂饵，遂为香所钩。
今兹穷瘁身，抱病炎荒陬。
终岁骨肉念，百年离合忧。
俛默事迎送，嗟嗟亦良羞。
予欲从之拜，江波拍船头，危坐记傥恍，熏心省愆尤。
玉玷容可磨，水跌那许收。

名句书法欣赏

郑刚中新寒荡馀暑，小雨结离愁书法作品欣赏
新寒荡馀暑，小雨结离愁书法作品

参考注释

新寒

气候开始转冷。元马臻《漫成》诗之三一：“大风小雨戒新寒，隔水枫林叶已丹。” 清纳兰性德《蝶恋花》词：“明日客程还几许，霑衣况是新寒雨。” 叶圣陶《穷愁》：“念今日新寒，非棉何暖。”

小雨

指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)

离愁

离别的愁苦

离愁别绪(离别亲友的愁苦心情)

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。