“天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔

释义

名句出处

出自元代完颜亮的《念奴娇花草粹编卷十引水浒传》

全文：
天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔。
六出奇花飞滚滚，平填了、山中丘壑。
皓虎颠狂，素麟猖獗，掣断真珠索。
玉龙酣战，鳞甲满天飘落。
谁念万里关山，征夫僵立，缟带占旗脚。
色映戈矛，光摇剑戟，杀气横戎幕。
貔虎豪雄，偏裨真勇，非与谈兵略。
须一醉，看取碧空寥廓。

名句书法欣赏

完颜亮天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔书法作品欣赏
天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔书法作品

参考注释

天丁

天兵。唐李德裕逸句：“休咎占人甲，挨特见天丁。”《宣和遗事》前集：“﹝ 徽宗 ﹞俄至一城，见红光密合，有天丁守御。” 金完颜亮《念奴娇》词：“天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔。”

震怒

非常愤怒;盛怒

这消息使他震怒

掀翻

翻转；翻腾；推翻。《水浒传》第一○四回：“众人跌脚捶胸，好似掀翻了抱鷄窠，弄出许多慌来，却去駡王庆，羞三娘。” 郭沫若《洪波曲》第七章六：“五座固定的献金台，三座流动的献金台，掀翻了整个的武汉三镇。” 杨朔《春雷一声》：“到早晨五点钟，革命的军民已经连根掀翻了腐烂的王朝。”

银海

(1)

(2) 电影界,同“影坛”

银海弄潮儿

(3) 白色的海一般的境域

没为银海。——《徐霞客游记·游黄山记》

散乱

不整齐;没条理;纷乱

散乱的头发

桌子上散乱地放着各种文具、书籍

珠箔

即珠帘。《汉武故事》：“ 武帝起神室，以白珠织为箔。” 唐李白《陌上赠美人》诗：“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。” 宋刘秉《七夕》诗：“珠箔风轻月似钩，还将锦绣结高楼。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“美人二八兮捲珠箔，明月三五兮流华阁。” 清汪懋麟《东风第一枝》词：“喜六街高揭金幡，万户低垂珠箔。”参见“ 珠帘 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。