“把袂拍肩归福地，抗尘走俗笑泥涂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

把袂拍肩归福地，抗尘走俗笑泥涂

释义

名句出处

出自宋代仇远的《题群仙图》

全文：
世代虽殊道不殊，衣冠气貌列仙儒。
自怜无计攀灵辔，岂意相从入画图。
把袂拍肩归福地，抗尘走俗笑泥涂。
苔痕还绕榴皮相，风雨东林壁半芜。

名句书法欣赏

仇远把袂拍肩归福地，抗尘走俗笑泥涂书法作品欣赏
把袂拍肩归福地，抗尘走俗笑泥涂书法作品

参考注释

把袂

拉住衣袖。表示亲昵。南朝梁何逊《赠江长史别》诗：“饯道出郊坰，把袂临洲渚。” 唐刘长卿《送贾三北游》诗：“把袂相看衣共緇，穷愁只是惜良时。” 清黄景仁《哭龚梓树》诗：“十年旧雨阻燕云，把袂俄惊冥契分。”

拍肩

轻拍别人的肩膀。表示友好或爱护。清唐孙华《双凤村居诗以志之》：“拍肩同辈多零落，陇畔何人许耦耕？” 清唐孙华《题眼医何藏之小照》诗：“拍肩羣瞽世何限，补救造化天无功。”

归福

祈祷降福。《史记·孝文本纪》：“今吾闻祠官祀釐，皆归福于朕躬，不为百姓，朕甚媿之。”

奉献祭肉。归，通“ 馈 ”。《国语·晋语二》：“今夕君梦齐姜，必速祠而归福。” 韦昭注：“福，胙肉也。” 汉刘向《列女传·晋献骊姬》：“ 申生祭於曲沃，归福於絳。”

抗尘走俗

谓热中名利而奔走于尘俗之中。语本南朝齐孔稚珪《北山移文》：“焚芰製而裂荷衣，抗尘容而走俗状。”《宣和书谱·张徐州》：“不以利名芥蔕於胸次……故其胸中流出而见於笔画者，无復有抗尘走俗之状。” 元顾瑛《饯谢子兰》诗：“谈空説有丘壑志，抗尘走俗山泽容。”

泥涂

亦作“ 泥涂 ”。亦作“ 泥途 ”。1.污泥；淤泥。《庄子·田子方》：“弃隶者，若弃泥涂，知身贵於隶也。” 宋曾巩《序越州鉴湖图》：“每岁农隙当僦人濬湖，积其泥涂，以为丘阜。”

(2).泥泞的道路。《六韬·励军》：“出隘塞，犯泥涂，将必先下步。” 唐高适《苦雨寄房四昆季》诗：“泥涂拥城郭，水潦盘丘墟。” 清南潜《听雨》诗：“前宵松月疑尘梦，明日泥涂听屐声。” 应修人《梅雨后第一回晓游的路上要荷、舜、彦们吹*箫》诗：“朝霞虽淡了晓星虽沉，露草瀼瀼的泥涂浑浑。”

(3).比喻卑下的地位。《左传·襄公三十年》：“ 武不才，任君之大事，以晋国之多虞，不能由吾子，使吾子辱在泥涂久矣，武之罪也。” 明王錂《春芜记·访友》：“泥途敛翮，空自望丹霄。”《红楼梦》第九十回：“同在泥涂多受苦，不知何日向清虚！” 郭沫若《恢复集·我看见那资本杀*人》：“但一回念到我的妻儿五口，我只好还是曳尾于泥涂。”

(4).污浊。亦指视为污浊；轻贱。宋范仲淹《桐庐郡严先生祠堂记》：“既而动星象，归江湖，得圣人之清，泥涂轩冕，天下孰加焉？” 宋曾敏行《独醒杂志》卷六：“自谓‘银艾非吾事’，可见其泥涂轩冕之意。”

(5).比喻灾难、困苦的境地。亦指陷入灾难、困苦之中。南朝梁何逊《与建安王谢秀才笺》：“州民泥涂，何逊死罪。”《水浒后传》第三八回：“凡人遭逢横祸，便当申救，使出泥涂。” 郭孝成《民国各团体之组织》第二节：“而公亦慨然欲以慈仁怛惻之怀，拯吾数百兆困离庶民於泥涂；而登之袵席。”

见“ 泥涂 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。