“玉佩谁留，步马椒丘，忍别灵修”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

玉佩谁留，步马椒丘，忍别灵修

释义

名句出处

出自元代阿鲁威的《双调湘君》

全文：
问湘君何处翱游，怎弭节江皋，江水东流。
薜荔芙蓉，涔阳极浦，杜若芳洲。
驾飞龙兮兰旌蕙绸，君不行兮河故夷犹。
玉佩谁留，步马椒丘，忍别灵修。

名句书法欣赏

阿鲁威玉佩谁留，步马椒丘，忍别灵修书法作品欣赏
玉佩谁留，步马椒丘，忍别灵修书法作品

参考注释

玉佩

古人佩挂的玉制装饰品

步马

牵马调习、训练。《左传·襄公二十六年》：“ 左师见夫人之步马者，问之。” 杜预注：“步马，习马。”

椒丘

尖削的高丘。一说生有椒木的丘陵。《楚辞·离骚》：“步余马於兰皋兮，驰椒丘且焉止息。” 王逸注：“土高四堕曰椒丘。” 洪兴祖补注引如淳曰：“丘多椒也。” 汉司马相如《上林赋》：“出乎椒丘之闕，行乎洲淤之浦。” 南朝宋鲍照《芙蓉赋》：“粲雕霞之繁悦，顾椒丘而非偶。” 宋叶适《灵岩》诗：“宜乎登椒丘，摆落思奋迅。”

灵修

亦作“ 灵修 ”。 1.指楚怀王。《楚辞·离骚》：“指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。” 王逸注：“灵，神也。脩，远也。能神明远见者，君德也，故以諭君。”《汉书·扬雄传上》：“灵修既信椒兰之唼佞兮，吾纍忽焉而不蚤睹？” 颜师古注引服虔曰：“灵修，楚王也。” 郑泽《壬寅春日谒屈子祠》诗：“犀甲吴戈悲战国，女萝山鬼怨灵修。”

(2).泛指君主。清钱谦益《资德大夫忠宪高公神道碑铭》：“公之忠君爱国，死而弥篤。灵修美人之思，有餘恫焉！” 清陈廷焯《＜白雨斋词话＞自序》：“美人香草，貌託灵脩。”

(3).指贤德明哲的人。明黄哲《过梁昭明太子墓》诗：“灵修忽尔逝，岁晏劳予心。”

(4).指美好的声名。清魏源《杂诗》之三：“感此大化奔，惧为造物腐。灵修不早立，百岁如过雨。”

(5).指思慕的恋人。清方朝《大江吟》：“青鸟欲语意夷犹，天路险阻怀灵修。白日西驰不我留，长歌徙倚增离忧。” 清龚自珍《莺啼序》词：“予怀渺渺，灵修尚隔中央，只恐弃我如土。”参阅《诗·秦风·蒹葭》。

(6).指神灵。《宋史·乐志十二》：“灵修戾止，詔以毛血。” 明沉贞《乐神曲·城隍》：“民不惊兮志定，眷灵修兮作民命。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。