“翠绡飞盖拥生香，冰雪精神试晚妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翠绡飞盖拥生香，冰雪精神试晚妆

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《谢袁起岩侍郎送盆栀奉老母》

全文：
翠绡飞盖拥生香，冰雪精神试晚妆。
鹤发慈亲俄一笑，玉人何事晚升堂。

楼钥翠绡飞盖拥生香，冰雪精神试晚妆书法作品欣赏
翠绡飞盖拥生香，冰雪精神试晚妆书法作品

绿色的薄绢。唐杜牧《题池州弄水亭》诗：“ 弄水亭前溪，颭灩翠綃舞。” 宋秦观《八六子》词：“素弦声断，翠綃香减。” 宋陈亮《水龙吟·春恨》词：“罗綬分香，翠綃封泪，几多幽怨！”

(1).驰车；驱车。三国魏曹植《公宴》诗：“清夜游西园，飞盖相追随。” 南朝梁庾肩吾《奉和春夜应令》：“詎假西园讌，无劳飞盖游。” 宋徐铉《和太常萧少卿近郊马上偶吟》：“田园经雨緑分畦，飞盖间行九里堤。”

(2).高高的车篷。亦借指车。晋陆机《挽歌诗》：“素驂佇轜轩，玄駟騖飞盖。”《陈书·徐陵传》：“高轩继路，飞盖相随。” 明何景明《观春雪》诗：“佳人御櫺轩，上客倚飞盖。”

(1).散发香气。唐薛能《杏花》诗：“**第一流，手中移得近青楼。”

(2).指芸香。南朝陈徐陵《＜玉台新咏＞序》：“高楼红粉，仍定鱼鲁之文；辟恶生香，聊防羽陵之蠹。” 吴兆宜注引《典略》：“芸臺香辟纸鱼蠹。”

(3).麝香品类之一。唐许浑《寄题南山王隐居》诗：“随蜂收野蜜，寻麝采生香。” 明李时珍《本草纲目·兽二·麝》﹝集解﹞引苏颂曰：“其香有三等：第一生香，名遗香，乃麝自剔出者。然极难得，价同明珠。其香聚处，远近草木不生或焦黄也。”

比喻清纯

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。