“我有子弟，侯训教之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我有子弟，侯训教之

释义

名句出处

出自元代莫肃震的《谢郡守王宁轩》

全文：
泮水溶溶，新庙有颙。
飞柳罗星，栋梁揭虹。
黝垩丹青，百堵皆崇。
东西从祀，有睟其容。
冠佩裘舄，几几雍雍。
千古万古，圣道尊隆。
泮水漪漪，芹藻其碧。
青青子衿，斯游斯息。
顾谓余言，伊谁之力。
曰我王侯，丰功硕德。
可镌可镵，彝鼎金石。
与庙齐休，垂之罔极。
思乐泮水，薄采芹藻。
王侯戾止，其马蹻蹻。
我有子弟，侯训教之。
我有老贫，侯廪稍之。
我人好之，何以报之。
既富且贵，永锡难老。

参考注释

子弟

(1) 子与弟;亦泛指子侄辈

职工子弟

阏氏子弟在。——《汉书·李广苏建传》

(2) 又

单于子弟发兵。

有子弟十人。——清· 洪亮吉《治平篇》

(3) 泛指年轻的后辈

此必洄曲子弟。——《左传·僖公三十三年》

子弟素健者。——明· 高启《书博鸡者事》

与子弟角。——《聊斋志异·促织》

(4) 指嫖客

训教

(1).谓施教化，使顺服。《吕氏春秋·执一》：“ 吴起曰：‘治四境之内，成训教，变习俗，使君臣有义，父子有序，子与我孰贤？’”一本作“驯教”。

(2).教导；教训。《后汉书·马援传》：“及帝崩，竇太后临朝，严乃退居自守，训教子孙。” 元李文蔚《圯桥进履》第二折：“差贫道降临凡世，训教此人。” 柳青《铜墙铁壁》第五章：“老婆有点舍不得，他还常训教她。”

(3).指谕告的文书。《普曜经·降神处胎品》：“或有説言：‘太子圣明，善制训教，端正殊妙，年幼难及。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。