“老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书

释义

名句出处

出自宋代吴则礼的《题凤林园图寄鲁公卷》

全文：
老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书。
端恨相望隔函谷，故应时展凤林图。

名句书法欣赏

吴则礼老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书书法作品欣赏
老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书书法作品

参考注释

分符

犹剖符。谓帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。唐孟浩然《送韩使君除洪州都曹》诗：“述职抚荆衡，分符袭宠荣。” 明张凤翼《红拂记·传奇大意》：“到海上坐展雄图，功成日同归完聚，列土分符。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“乞外名都重，分符宠命仍。”

疏疏

亦作“疎疏”。1.犹楚楚。服装鲜明整齐貌。《韩诗外传》卷三：“ 子路盛服以见孔子。孔子曰：‘ 由疏疏者何也？’” 许维遹集释：“‘疏疏’，读为‘楚楚’。《诗·曹风·蜉蝣》篇‘衣裳楚楚’；毛传：‘楚楚，鲜明貌。’”

(2).稀疏貌。唐贾岛《光州王建使君水亭作》诗：“夕阳庭际眺，槐雨滴疏疏。” 宋张道洽《咏梅》：“疏疏篱落娟娟月，寂寂轩窗淡淡风。” 明张煌言《夏日过鼓浪屿饮程璵嘉将军署中》诗：“入林偏爱晚凉生，灌木疏疏坠月明。” 朱自清《温州的踪迹》：“他到底等什么来着？舍不得那淡淡的月儿么？舍不得那疏疏的帘儿么？”

(3).朦胧貌。宋李清照《浣溪沙》词：“晚风庭院落梅初，淡云来往月疎疎。” 明康海《中山狼》第三折：“霎时间车尘儿隐隐，马足儿腾腾，旂影儿疎疎，依旧是清秋远树，旷野平芜。” 刘大白《记得》诗：“淡淡的月痕，疏疏的花影。”

南徐

(1).古代州名。东晋侨置徐州於京口城，南朝宋改称南徐，即今江苏省镇江市。历齐梁陈，至隋开皇年间废。《宋书·州郡志一》：“ 武帝永初二年，加徐州曰南徐，而淮北但曰徐。文帝元嘉八年，更以江北为南兗州，江南为南徐州，治京口。” 唐王昌龄《客广陵》诗：“楼头广陵近，九月在南徐。” 清吴伟业《赠冯讷生进士教授云中》诗：“忆昔扁舟醉石头，别来几梦南徐客。”

(2).亦称“ 南路徐 ”。指南朝梁徐君蒨。君蒨与当时的鱼弘皆以豪华奢侈著称。《南史·徐羡之传》：“﹝ 徐君蒨 ﹞为梁湘东王镇西諮议参军。颇好声色，侍妾数十，皆佩金翠……有时载伎肆意游行，荆楚山川，靡不毕践。朋从游好，莫得见之。时襄阳鱼弘亦以豪侈称，於是府中謡曰：‘北路鱼，南路徐。’” 宋苏轼《刁景纯席上和谢生》诗之一：“此夜新声闻《北里》，他年故事纪南徐。”

一纸书

《晋书·刘弘传》：“ 弘每有兴废，手书守相，丁寧款密，所以人皆感悦，争赴之。咸曰：‘得刘公一纸书，贤於十部从事。’”后用以为典，或以“一纸书”代指书信。唐许浑《寄献三川守刘公》诗：“长闻季氏千金诺，更望刘公一纸书。” 唐皮日休《宏词下第感恩献兵部侍郎》诗：“空惭季布千金诺，但负刘弘一纸书。” 宋范成大《采莲》诗之三：“空江日暮无来客，断肠三湘一纸书。” 元耶律楚材《寄万寿润公禅师用旧韵》：“懒答禪师一纸书，禪师佳句古谁知？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。