“纶竿蓑笠，落梅风里钓寒江”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纶竿蓑笠，落梅风里钓寒江

释义

名句出处

出自元代鲜于枢的《【仙吕】八声甘州_江天暮雪，》

全文：
江天暮雪，最可爱青帘摇曳长杠。
生涯闲散，占断水国渔邦。
烟浮草屋梅近砌，水绕柴扉山对窗。
时复竹篱旁，吠犬汪汪。
向满目夕阳影里，见远浦归舟，帆力风降。
山城欲闭，时听戍鼓音夅音夅。
群鸦噪晚千万点，寒雁书空三四行。
画向小屏间，夜夜停釭。
从人笑我愚和戆，潇湘影里且妆呆，不谈刘项与孙庞。
近小窗，谁羡碧油幢？。
粳米炊长腰，鳊鱼煮缩项。
闷携村酒饮空缸，是非一任讲。
恣情拍手棹渔歌，高低不论腔。
浪滂滂，水茫茫，小舟斜缆坏桥桩。
纶竿蓑笠，落梅风里钓寒江。

名句书法欣赏

鲜于枢纶竿蓑笠，落梅风里钓寒江书法作品欣赏
纶竿蓑笠，落梅风里钓寒江书法作品

参考注释

纶竿

钓竿。宋徐积《渔父乐》词：“渔唱歇，醉眠斜，纶竿簔笠是生涯。” 元滕斌《普天乐·四时道情》曲：“伴纶竿箬笠蓑衣。” 明无名氏《霞笺记·霞笺题字》：“槐黄时候，纶竿钓海鰲。” 清钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》诗：“纶竿喜值金鸡放，华表真同白鹤归。”

蓑笠

蓑衣与笠帽。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，稾车载蓑笠。” 郑玄注：“蓑笠，备雨服。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。” 清唐甄《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后寳位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”

落梅风

(1).农历五月的季风。《太平御览》卷九七○引汉应劭《风俗通》：“五月有落梅风，江淮以为信风。”

(2).曲调名。《剪灯新话·渭塘奇遇记》：“女为吹《落梅风》数闋。”

寒江

称秋冬季节的江河水面。南朝梁何逊《夕望江桥示萧咨议杨建康江主簿》诗：“旅人多忧思，寒江復寂寥。” 唐柳宗元《江雪》诗：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。” 宋朱熹《菩萨蛮·次圭父回文韵》词：“暮江寒碧縈长路，路长縈碧寒江暮。” 清黄鷟来《冬日送程与山归新安》诗：“此时独乘艇，心接寒江月。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。