“道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车

释义

名句出处

出自唐代李白的《太华观》

全文：
厄磴层层上太华，白云深处有人家。
道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车。
恠石堆山如坐虎，老藤缠树似腾蛇。
曾闻玉井金河在，会见蓬莱十丈花。

名句书法欣赏

李白道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车书法作品欣赏
道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车书法作品

参考注释

道童

亦作“ 道僮 ”。为修道者执役的童子。《全元散曲·贺圣朝》：“道童将驴鞴上鞍，忍不住只恁般顽。”《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》：“ 紫阳真人 ……叫一真人化作道童，听吾法旨。” 清孔尚任《桃花扇·栖真》：“道僮，有远客到门，快搬行李。”

对月

(1).向月。南朝陈张正见《有所思》诗：“看花忆塞草，对月想边秋。” 唐李白《将进酒》诗：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”

(2).满月。元无名氏《隔江斗智》第二折：“这对月之时，取刘备同小姐回门拜见老夫人来。”《醒世姻缘传》第一回：“对月领了文凭，往东江米巷买了三顶福建头号官轿，算计自己、夫人、大舍乘坐。”《歧路灯》第九九回：“房下有两个小太太，上下不过二十三四天，俱生的是相公，那太爷就喜的了不成。不料这七天头上，那个小相公是对月风，这个新小相公是七日风，一齐都害了撮口脐风。”

吹笛

晋向秀《思旧赋》序：“余与嵇康、吕安居止接近。其人并有不羈之才，然嵇志远而疎，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。”后因以“吹笛”为伤逝怀旧之典。北周庾信《寄徐陵》诗：“莫待山阳路，空闻吹笛悲。” 清钱谦益《病榻消寒杂咏》之二二：“病树枝颠天一握，为君吹笛上高楼。”

仙子

见“仙女”

乘云

(1).驾云；驭云。《楚辞·离骚》：“吾令丰隆乘云兮，求宓妃之所在。” 唐韩愈《李花》诗之二：“夜领张彻投卢仝，乘云共至玉皇家。”《镜花缘》第十三回：“当日小弟闻大人国只能乘云而不能走，每每想起，恨不能立刻见之，今果至其地，真是天从人愿。”

(2).升天，仙去。宋苏舜钦《感兴》诗：“吾朝三圣人，乘云不可覩。”

远驾

乘车远行。《文选·颜延之＜宋郊祀歌＞之二》：“遥兴远驾，曜曜振振。” 李善注引杜预《左氏传》注：“远驾，乘驾也。” 清陈确《书＜大学辨＞后》：“家有老亲，未遑远驾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。