“箫声只隔鸳央水，凤吹蛾眉呼欲起”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

箫声只隔鸳央水，凤吹蛾眉呼欲起

释义

名句出处

出自明代李应徵的《薛素临赵承旨吹*箫美人图歌（有引）》

全文：
吴兴王孙笔楚楚，丹青貌得吹*箫女。
宛转如疑咽素秋，月白宵寒凤飞去。
题识犹存学士名，数行颇得临池趣。
谁人书画兼擅场，谁同赵宋称雁行。
河东佳人小字素，妙曲曾将凤箫度。
丽情秀压锦江涛，霞笺色夺芙蓉露。
标韵俱从指下生，妖妍独向毫端吐。
吴兴得似未得真，佳人貌画兼貌身。
含娇转盼邀凤史，有声无声皆入神。
此时珠帘散华烛，此时紫箫奏新曲。
月痕依微脱口朱，星月参差动纤玉。
朱唇乍启梁尘空，玉指频弄兰心通。
祗觉春风生合坐，忽移形影向图中。
图中坐上宛相肖，嬴女却对秦宫照。
天籁俄分倚独鸣，清音倏断迷双笑。
独鸣双笑两依稀，只今化作彩云飞。
骤然顾态犹疑是，睹久寻声始觉非。
寻声顾态神犹动，巫峡荆台别通梦。
风前屡误拂书蝇，月下初闻罢箫凤。
箫声只隔鸳央水，凤吹蛾眉呼欲起。
司马青衫湿尽无，春兰寂寞秋风里。

参考注释

凤吹

对笙箫等细乐的美称。《文选·孔稚珪＜北山移文＞》：“闻凤吹於洛浦，值薪歌於延瀨。” 李善注引《列仙传》：“ 王子乔，周宣王太子晋也。好吹笙，作凤鸣，游伊雒之间。” 唐李白《宫中行乐词》之八：“鶯歌闻太液，凤吹遶瀛洲。” 唐郎士元《听邻家吹笙》诗：“凤吹声如隔綵霞，不知墙外是谁家。”

蛾眉

美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色

后有一人,自然蛾眉,明珰满身,绡縠参差。——唐· 李朝威《柳毅传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。