“休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《喜迁莺·暑风凉月》

全文：
谢赵晋臣敷文赋芙蓉词见寿，用韵为谢。
暑风凉月。
爱亭亭无数，绿衣持节。
掩冉如羞，参差似妒，拥出芙蓉花发。
步衬潘娘堪恨，貌比六郎谁洁？添白鹭，晚晴时，公子佳人并列。
休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别。
心阻媒劳，交疏怨极，恩不甚兮轻绝。
千古离骚文字，芳至今犹未歇。
都休问，但千杯快饮，露荷翻叶。

名句书法欣赏

辛弃疾休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别书法作品欣赏
休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别书法作品

参考注释

木末

树梢。《楚辞·九歌·湘君》：“采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。” 汉张衡《西京赋》：“陵重巘，猎昆駼，杪木末，擭獑猢。” 南朝梁刘孝标《东阳金华山栖志》：“夫鸟居山上，层巢木末；鱼潜渊下，窟穴泥沙。” 明王守仁《宏上人所蓄秋山图》诗：“仙槎影没银汉远，木末芙蓉为谁剪？” 清郑珍《江边老叟诗》：“君不见壬寅松滋决七口，閭殫为江大*波吼；北风三日更不休，十室登船九翻覆。老夫无船上木末，稚子衰妻復何有！”

当日

就在本日、同一天

你可以当日来回

灵均

(1). 战国楚文学家屈原字。《楚辞·离骚》：“名余曰正则兮，字余曰灵均。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·诠赋》：“及灵均唱《骚》，始广声貌。” 宋辛弃疾《贺新郎·和徐斯远韵》词：“兰佩芳菲无人问，叹灵均，欲向重华诉。” 李大钊《青春》：“ 湘水灵均，兴春秋代序之感。”

(2).泛指词章之士。唐刘知几《史通·覈才》：“但自世重文藻，词宗丽淫，於是沮诵失路，灵均当轴。” 浦起龙通释：“此言灵均当轴，借言以词人当史局也。” 宋姚述尧《念奴娇·次刘周翰韵》词：“兴来吟咏，灵均谁谓今絶。”

君王

古称天子或诸侯

君王为人不忍。——《史记·项羽本纪》

君王与沛公饭。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。