“自处只如此，将相任时来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自处只如此，将相任时来

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《水调歌头（建康留守陈尚书韦华生日）》

全文：
天地一大物，扶植要人才。
人才谁是，不肯随俗强追陪。
与我言兮我愿。
莫我知兮谁怨。
全仗帝为媒。
此意久寥阔，今见者留台。
笏围腰，书创屋，骑笼街。
时贤白尽须发，老子抑名斋。
更取堂名淇绿。
要把北山万竹。
一日倚云栽。
自处只如此，将相任时来。

名句书法欣赏

魏了翁自处只如此，将相任时来书法作品欣赏
自处只如此，将相任时来书法作品

参考注释

自处

(1).安置自己。《楚辞·九章·悲回风》：“惟佳人之独怀兮，折若椒以自处。”《史记·李斯列传》：“人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳。” 宋王安石《谢孙龙图启》：“伏念某蕞尔之材，儻然而仕，进有官谤，未尝不忧，退无私田，可以自处。” 孙中山《革命最后一定成功》：“如果陈炯明再打回广州，试问商团诸君何以自处呢？”

(2).犹自居；自持。《宋书·刘湛传》：“既不能以礼自处，又不能以礼处人。” 宋苏辙《上曾参政书》：“方今羣公在朝，以君子长者自处，而优容天下彦圣有技之士，士之有言者，可以安意肆志而无患，然后知士之生於今者之为幸。” 清朱嘉徵《乐府广序·魏风相和曲》：“﹝ 魏武 ﹞但託喻周公吐哺，以西伯自处，举明辟付之后人，此为英雄欺人。”

(3).自己处理；对待自己。《太平广记》卷七六引《国史异纂》及《纪闻·李淳风》：“ 唐太史李淳风，校新历，太阳合朔，当蚀既，於占不吉。太宗不悦曰：‘日或不食，卿将何以自处？’曰：‘如有不蚀，臣请死之。’”《新五代史·杂传五·裴迪》：“﹝ 梁 ﹞ 太祖乃牓门，以兵事自处，而以货财狱讼一切任迪。”《儿女英雄传》第十回：“倘然他始终不应这句话，这十三妹雷厉风行一般的性子，果然闹出一个大未完来，不但想不出自己这条身子何以自处，请问这是一桩什么事，成一回什么书？” 刘*少*奇《论共*产*党员的修养》六：“他在私人问题上善于自处，没有必要卑躬屈节地去要求人家帮助。”

(4).独自居住。《后汉书·河间孝王开传》：“ 翼於是谢宾客，闭门自处。” 南朝梁沉约《答庾光禄书》：“忌日制假，应是晋宋之间，其事未久，制假前止是不为宴乐，本不自封闭，如今世自处者也。” 唐元稹《莺莺传》：“自去秋已来，常忽忽如有所失，於喧譁之下，或勉为语笑，閒宵自处，无不泪零。”

如此

(1) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) 达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3) 这样的

两座城市发展的状况是如此相同

将相

将帅和丞相。亦泛指文武大臣。《墨子·法仪》：“天下从事者不可以无法仪……虽至士之为将相者皆有法。”《史记·高祖本纪》：“诸侯及将相相与共请尊汉王为皇帝。” 唐李涉《与梧州刘中丞》诗：“三代卢龙将相家，五分符竹到天涯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。