“萧条官宇岩岭上，零落民家坑谷里”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

萧条官宇岩岭上，零落民家坑谷里

释义

名句出处

出自宋代文同的《送通判喻郎中》

全文：
前年为郡得陵时，不谓其州陋如此。
萧条官宇岩岭上，零落民家坑谷里。
西城初入已可厌，窃谓岂堪余所止。
幸逢之彦倅郡事，日月渐深殊可喜。
予以所禀至迂谬，君亦恬然尤自委。
每来聚议一朝罢，各云掩门归隐几。
虽然有时亦为会，此事可知谁得已。
酒肴粗粝妓乐可，况复譊譊满公使。
惟于试茶并看画，以此过从不知几。
幕中有客乃佳士，爱遣高谈听亹亹。
如斯共处五百日，索寞情怀未尝起。
君今官满忽先去，撩动予愁安可柅。
英溪长亭一挥手，自此吴蜀五千里。
谓言川江会北固，中亦有船多上水。
愿君因出到金山，遇此莫忘批纸尾。

名句书法欣赏

文同萧条官宇岩岭上，零落民家坑谷里书法作品欣赏
萧条官宇岩岭上，零落民家坑谷里书法作品

参考注释

萧条

经济成长退缩

经济萧条

岩岭

山岭。北魏郦道元《水经注·溱水》：“崖峻岨，巖岭干天，交柯云蔚，霾天晦景，谓之瀧中。” 唐张彦远《历代名画记·唐朝上》：“﹝ 李思训 ﹞画山水树石，笔格遒劲，湍瀨潺湲，云霞縹緲，时覩神仙之事，窅然巖岭之幽，时人谓之大李将军。” 唐崔融《启母庙碑序》：“紫云合沓於溪涧，白露氛氲於巖岭。”

零落

(1) 不景气;衰落

家事零落

(2) 散乱

零落的枪声

(3) 散落;好像散乱安排

零落的村庄

(4) 树木枯凋

草木零落

民家

(1).寻常百姓家。《史记·吴王濞列传》：“烧残民家，掘其丘冢，甚为暴虐。”《新唐书·五行志三》：“ 延和元年六月，河南偃师县李材村有震电入民家。” 宋张孝祥《水仙》诗：“浄色只应撩处士，国香今不落民家。” 清王士禛《池北偶谈·谈异五·山溪烈妇》：“ 旌德县地曰山溪，有民家女某氏。”

(2). 白族的别称。清余庆远《维西见闻纪·夷人》：“ 那马，本民家，即僰人也…… 民家流人，已莫能考其时代，亦多不能记其姓氏。”按，僰人，这里指西南少数民族白族。

坑谷

沟壑溪谷。晋葛洪《抱朴子·登涉》：“入山而无术，必有患害……或令人迷惑狂走，堕落坑谷。” 北齐颜之推《颜氏家训·止足》：“自丧乱已来，见託风云，徼倖富贵，旦执机权，夜填坑谷，朔欢卓郑，晦泣颜原者，非十人五人也。” 宋苏辙《次韵王巩见赠》：“我舟得愁霖，牵挽脱坑谷。”

阬谷：沟壑溪谷。《史记·货殖列传》：“弋射渔猎，犯晨夜，冒霜雪，驰阬谷。不避猛兽之害，为得味也。” 晋葛洪《抱朴子·酒诫》：“或奔车走马赴阬谷，而不惮以九折之阪为螘封。”《资治通鉴·唐太宗贞观十六年》：“出行必整队伍，前导者长呼，则人皆奔迸，不避阬谷，路絶行者，国人甚苦之。”新、旧《唐书》并作“坑谷”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。