“清欢相与随只旆，幽趣谁能解七弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

清欢相与随只旆，幽趣谁能解七弦

释义

名句出处

出自唐代朱长文的《游虎丘借前韵》

全文：
一丘虽小势巉然，自古登临历几贤。
门惹白云常尽日，地藏灵剑不如年。
清欢相与随只旆，幽趣谁能解七弦。
每月来游存故事，郡中依旧有诗仙。

名句书法欣赏

朱长文清欢相与随只旆，幽趣谁能解七弦书法作品欣赏
清欢相与随只旆，幽趣谁能解七弦书法作品

参考注释

清欢

清雅恬适之乐。唐冯贽《云仙杂记·少延清欢》：“ 陶渊明得太守送酒，多以舂秫水杂投之，曰：‘少延清欢数日。’” 宋邵雍《名利吟》：“稍近美誉无多取，纔近清欢与賸求。美誉既多须有患，清欢虽賸且无忧。” 清黄鷟来《甲戌夏至武威晤张蔚生先生喜而有赋》诗之一：“今夕亦何幸，重復接清欢。”

相与

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

幽趣

幽雅的趣味。唐李收《和中书侍郎院壁画云》：“映篠多幽趣，临轩得野情。” 宋梅尧臣《送张中乐屯田知永州》诗：“莫将车骑喧，独往探幽趣。”《西游记》第二四回：“经歷许多山水，都是那嵯峨险峻之处，更不似此山好景，果然的幽趣非常。”

指地狱。宋洪迈《夷坚乙志·馀杭宗女》：“儿不幸死，而冥数当与僧合，自知淫*秽以貽父母羞，然腹已有孕，儻不得生子，则沉沦幽趣，长无脱期。”

能解

犹能耐，才能。唐柳宗元《寄许京兆孟容书》：“ 宗元近欲务此，然力薄才劣，无异能解。” 唐赵璘《因话录·徵》：“ 韩晋公节制三吴，多歷年所，取宾佐僚属，随其所长，无不得人。尝有故旧子弟投之，与语，更无能解。”《朱子语类》卷九七：“ 吕舍人记伊川説，人有三不幸，以为有高才能文章亦谓之不幸。便是这事乖，少閒尽被这些子能解担阁了一生，便无暇子细理会义理。”

七弦

亦作“ 七絃 ”。古琴的七根弦。亦借指七弦琴。汉应劭《风俗通·声音·琴》：“今琴长四尺五寸，法四时五行也；七弦者，法七星也。” 三国魏嵇康《酒会》诗之一：“但当体七絃，寄心在知己。” 晋陶潜《自祭文》：“欣以素牘，和以七弦。” 清金农《游晋祠》诗：“更领凉堂趣，风中挥七絃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。