“射雕过海岸，传箭怯边州”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

射雕过海岸，传箭怯边州

释义

名句出处

出自唐代李端的《边头作》

全文：
邠郊泉脉动，落日上城楼。
羊马水草足，羌胡帐幕稠。
射雕过海岸，传箭怯边州。
何事归朝将，今年又拜侯。

李端射雕过海岸，传箭怯边州书法作品欣赏
射雕过海岸，传箭怯边州书法作品

喻善射。《史记·李将军列传》：“中贵人将骑数十纵，见匈奴三人，与战，三人还射，伤中贵人，杀其骑且尽。中贵人走广，广曰：‘是必射雕者也。’” 裴駰集解引文颖曰：“雕，鸟也，故使善射者射也。” 明高启《赠马冠军》诗：“欲行渡狼河，直擒射雕将。”

海滨或滨海的陆地边界

海岸炮台

(1).传递令箭。古代北方少数民族起兵令众，以传箭为号。唐杜甫《投赠哥舒开府翰》诗：“ 青海无传箭，天山早掛弓。” 仇兆鳌注引赵汸之曰：“外寇起兵，则传箭为号。”《新五代史·霍彦威传》：“夷狄之法，起兵令众以传箭为号令，然非下得施於上也。”

(2).引申为传令。清吴伟业《遇南厢园叟感赠》诗：“大军从北来，百姓闻惊惶。下令将入城，传箭需民房。”

(3).报时。古用铜壶滴漏计时，看水平面箭上的刻度，即知时刻。《西游记》第二回：“山中又没支更传箭，不知时分，只自家将鼻孔中出入之气调定。”

亦作“邉州”。靠近边境的州邑。泛指边境地区。《宋书·索虏传》：“僕以不德，荷国荣宠，受任边州，经理民物。” 唐马戴《雪中送青州薛评事》诗：“怜君急王事，走马赴边州。” 宋李曾伯《沁园春·月夜自和》词：“少年弓剑边州，惊转首黄粱还梦不？” 明冯梦龙《邯郸梦·崔氏寻夫》：“河工去了就邉州。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。