“悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸

释义

名句出处

出自金代元好问的《游黄华山》

全文：
黄华水帘天下绝，我初闻之雪溪翁。
丹霞翠壁高欢宫，银河下濯青芙蓉。
昨朝一游亦偶尔，更觉摹写难为功。
是时气节已三月，山木赤立无春容。
湍声汹汹转绝壑，雪气凛凛随阴风。
悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸。
雷公怒激散飞雹，日脚倒射垂长虹。
骊珠百斛供一泻，海藏翻倒愁龙公。
轻明圆转不相碍，变见融结谁为雄？归来心魄为动荡，晓梦月落春山空。
手中仙人九节杖，每恨胜景不得穷。
携壶重来岩下宿，道人已约山樱红。

名句书法欣赏

元好问悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸书法作品欣赏
悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸书法作品

参考注释

悬流

从高处下*注的水流。多指瀑布。晋郭璞《江赋》：“渊客筑室於巖底，鮫人构馆於悬流。” 北魏郦道元《水经注·潧水》：“ 潧水又南，悬流奔壑，崩注丈餘，其下积水成潭。” 唐骆宾王《宿山庄》诗：“林虚宿断雾，磴险掛悬流。” 明沉德符《野获编·河漕·吕梁洪》：“ 孔子观澜处，称为悬流三千仞，流沫四十里者，即其地也。” 清俞樾《茶香室三钞·杭嘉水路古今不同》：“ 唐以前，自杭至嘉，皆悬流。”

千丈

极言其长、高、深。《史记·货殖列传》：“薪稾千车，船长千丈。” 北周庾信《终南山义谷铭》：“壁立千丈，峯横万仞。” 唐白居易《续古诗》之七：“盈盈一尺水，浩浩千丈河。”

当眼

在眼前；显眼。元刘因《登镇州龙兴寺阁》诗：“雯华寳树忽当眼，拍肩爱此金仙翁。” 陈残云《山谷风烟》第二二章：“ 刘二柱和叶银 …… 周祺等等坐在一排，坐的是当眼的位置。”

芥蒂

亦作“ 芥蔕 ”。1.蒂芥。细小的梗塞物。清翟灏《通俗编·草木》：“今人每颠倒言之曰‘芥蔕’，乃自宋人诗始。”

(2).引申为梗塞。梁启超《论俄罗斯虚无党》：“中央政府之兵力，已足使全欧旰食，而何区区民间斩木揭竿者之足以芥蒂于其胸也。”

(3).比喻积在心中的怨恨、不满或不快。宋苏轼《与王定国书》：“今得来教，既不见弃絶，而能以道自遣，无丝髮芥蒂。” 清蒲松龄《聊斋志异·镜听》：“冷暖相形，颇存芥蒂。” 鲁迅《书信集·致李秉中》：“对于发表信札的事，我于兄也毫无芥蒂。”

(4).介意。宋罗大经《鹤林玉露》卷十三：“今子赴官，但当充广德性，力行好事，前梦不足芥蔕。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“言语之间，何须芥蔕。” 郭沫若《屈原》第四幕：“我受侮辱是丝毫也不芥蒂的，我是不忍看见我们的祖国，就被那无赖小偷偷了去呀！”

(5).打动，触动。《朱子语类》卷十六：“ 曾点是虽尧舜事业亦优为之，莫只是尧舜事业亦不足以芥蒂其心否？”

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。