“久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机

释义

名句出处

出自唐代李白的《送贺监归四明应制》

全文：
久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。
真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。
瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。
借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。

名句书法欣赏

李白久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机书法作品欣赏
久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机书法作品

参考注释

荣禄

谓功名利禄。《列子·杨朱》：“欲以説辞乱我之心，荣禄喜我之意，不亦鄙而可怜哉？” 汉刘向《列女传·邹孟轲母》：“君子称身就位，不为苟得而受赏，不贪荣禄。” 宋王安石《乞改三经义札子》：“幸蒙大恩，休息田里，坐窃荣禄，免於事累。” 清方文《偕槁木师至沉崑铜庄》诗之三：“世态争荣禄，吾徒甘寂寥。”

初衣

谓入仕前的衣着。唐李白《送贺监归四明应制》诗：“久辞荣禄遂初衣，曾向长生説息机。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一三五：“偶赋凌云偶倦飞，偶然閒慕遂初衣。”

长生

(1).永久存在或生存；寿命很长。《老子》：“天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。”《庄子·在宥》：“无劳女形，无摇女精，乃可以长生。” 唐杜甫《月》诗：“入河蟾不没，擣药兔长生。” 清龚自珍《己亥杂诗》之二三三：“且莫空山听雨去，有人花底祝长生。”

(2).指道家求长生的法术。南朝宋鲍照《代淮南王》诗：“ 淮南王，好长生，服食鍊气读仙经。” 宋苏轼《过大庾岭》诗：“仙人拊我顶，结髮授长生。”

(3). 唐宫长生殿的省称。明无名氏《解三酲·咏马嵬事》曲：“再不见鬭草龙池春昼暖，再不见私语长生秋夜迢。”参见“ 长生殿 ”。

息机

(1).息灭机心。《楞严经》卷六：“息机归寂然，诸幻成无性。” 唐杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之五：“侧身天地更怀古，回首风尘甘息机。” 宋王禹偁《前普州刺史康公预撰神道碑》：“君子知命，达人息机。” 明唐顺之《罗君八十寿序》：“及其晚年，息机以归老，萧然一室，若不知有门外事者。” 郁达夫《毁家诗纪》之十八：“千里行程暂息机，江山依旧境全非。”

(2).停止机械运转。宋梅尧臣《陪观新水硙》诗：“激射聊因势，回环岂息机。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。