“白首寓居谁借问，平地寸步扃云岩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

白首寓居谁借问，平地寸步扃云岩

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》

全文：
长安雨洗新秋出，极目寒镜开尘函。
终南晓望蹋龙尾，倚天更觉青巉巉。
自知短浅无所补，从事久此穿朝衫。
归来得便即游览，暂似壮马脱重衔。
曲江荷花盖十里，江湖生目思莫缄。
乐游下瞩无远近，绿槐萍合不可芟。
白首寓居谁借问，平地寸步扃云岩。
云夫吾兄有狂气，嗜好与俗殊酸咸。
日来省我不肯去，论诗说赋相喃喃。
望秋一章已惊绝，犹言低抑避谤谗。
若使乘酣骋雄怪，造化何以当镌劖。
嗟我小生值强伴，怯胆变勇神明鉴。
驰坑跨谷终未悔，为利而止真贪馋。
高揖群公谢名誉，远追甫白感至諴。
楼头完月不共宿，其奈就缺行攕攕。

名句书法欣赏

韩愈白首寓居谁借问，平地寸步扃云岩书法作品欣赏
白首寓居谁借问，平地寸步扃云岩书法作品

参考注释

白首

(1).犹白发。表示年老。《史记·范雎蔡泽列传论》：“ 范雎、蔡泽世所谓一切辩士，然游説诸侯至白首无所遇者，非计策之拙，所为説力少也。” 前蜀韦庄《与东吴生相遇》诗：“十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。” 元钱应庚《春草碧·次韵酬复孺》词：“西园长记前游，乘兴重来看兰药。白首友於情，同忧乐。” 明冯惟敏《不伏老》第三折：“青春易迈，白首无成。独坐无聊，老怀难遣。” 清吴敬梓《移家赋》：“羡白首之词臣，久赤墀之记注。”

(2).谓男女相爱誓愿白头偕老。宋陈师道《送内》诗：“三岁不可道，白首以为期。” 明何景明《送崔氏》诗：“深言匪曲衷，白首为所误。” 清蒲松龄《聊斋志异·青蛙神》：“妾向以君儇薄，未必遂能相白首。” 巴金《春天里的秋天》十：“纯洁的初恋，信托的心，白首的约，不辞的别。”

寓居

寄居;侨居

寓居他乡

借问

敬辞,用于向别人询问事情;请问

借问酒家何处有?

平地

平整土地

寸步

极小的步子,比喻极短或极小的距离

寸步难行

云岩

(1).高峻的山。唐王丘《咏史》：“云巖响金奏，空水灧朱颜。” 唐高适《同群公题中山寺》诗：“平原十里外，稍稍云巖深。” 宋王质《泛兰舟·谯天授画像》词：“萧萧乌帽黄衫。烟水拍云巖。”

(2).指云岩寺。宋范成大《再到虎丘》诗：“有缘再踏云巖路，无处重寻石井泉。” 宋卢祖皋《虞美人·九月游虎丘》词：“清尊黄*菊红萸佩，两度云巖醉。”参见“ 云巖寺 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。