“破帽与短衣，且用完吾身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

破帽与短衣，且用完吾身

释义

名句出处

出自元代陈镒的《夏日幽居效建除体呈友人》

全文：
建溪粒粟芽，中山千日醇。
除忧与破睡，二物可策勋。
满堂风月佳，足慰闲散人。
平湖深且绿，况乃清无尘。
定盟得高友，共守寂寞滨。
执礼虽雅道，拘拘诚苦辛。
破帽与短衣，且用完吾身。
危机陷富贵，不如安贱贫。
成亏亦何有，抱朴皆天真。
收敛贵深密，用舍随诎伸。
开帘对青山，朝夕烟光新。
闭息观其生，阶篁绿初匀。

参考注释

破帽

破旧之帽。宋苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》词：“酒力渐消风力輭，颼颼，破帽多情却恋头。” 元张翥《摸鱼儿·送黄任伯归丰城》词：“ 吴霜髩，破帽西风怎护？丝丝多是离绪。” 明文徵明《九月娄门胜感寺》诗：“秋霜落木黄花节，破帽西风白髮情。”《明史·倪元璐传》：“ 维垣又怪臣盛称文震孟。夫震孟，忤璫削夺，其破帽策蹇，傲蟒玉，驰驛语，何可非？” 鲁迅《集外集·＜自嘲＞诗》：“破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。”

短衣

指带短下摆或短后摆的紧身上衣

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。