“岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾

释义

名句出处

出自宋代黄通的《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生》

全文：
麻姑山直斗牛角，形胜拥断东南隅。
五百年来畜英气，特为吾宋生真儒。
李姓觏名泰伯字，风骨古秀飘髯须。
其人于世少似者，无乃稷契荀孟徒。
自伤出处苦奇剥，不得寸禄遮妻孥。
归来筑室郡北郭，反关唯作文字娱。
先生之门足高第，中间仲父有辈无。
曾继先生列科举，简编满载三十车。
先生不遇子亦退，高文懿行夸江湖。
麻源谷口田数顷，岁计取足无赢馀。
生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟。
上有慈亲享甘旨，下有子弟森庭除。
平生胸臆渺溟渤，惟学虞卿穷著书。
平生志气薄云汉，惟学子陵閒钓鱼。
每当春秋社时候，万象潇洒神仙居。
岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾。
先生乘兴或还往，杀鸡炊黍开尊壶。
共评古今正经史，不知口角清涎濡。
名教果有如是乐，彦辅之言诚岂诬。
莲社竹溪诧高逸，究竟未免归狂愚。
争如仲父与泰伯，相乐以道情愉愉。
文酒逢迎二十载，一日不见已为疏。
松门大开俗不到，水云轩槛空清虚。
仰爱二友嗟不与，欲别仙墅犹踟蹰。

参考注释

野卉

野生花草。宋陆游《舍北野望》诗：“野卉栖孤蝶，平川起乱鸦。”

几席

几和席，为古人凭依、坐卧的器具。《史记·礼书》：“疏房牀笫几席，所以养体也。” 宋欧阳修《和徐生假山》诗：“岂如几席间，百态生浓纤。暮云点新翠，孤烟起朝嵐。” 清吴伟业《松鼠》诗：“寻绳透帘幕，掉尾来几席。”

风谷

风所生起的山谷。《文选·张协＜七命＞》：“左当风谷，右临云谿。” 刘良注：“风所生之谷。”

清襟

洁净的衣襟。引申为高洁的胸怀。南朝梁任昉《＜王文宪集＞序》：“ 粲答诗曰：‘老夫亦何寄，之子照清襟。’” 清杜甫《移居公*安敬赠卫大郎钧》诗：“雅量涵高远，清襟照等夷。” 明杨慎《寄许玉林》诗：“悬车未华髮，解佩晏清襟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。