“尽归路，拍手拦街，笑人沈醉如泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尽归路，拍手拦街，笑人沈醉如泥

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《尉迟杯（亳社作惜花）》

全文：
去年时。
正愁绝，过却红杏飞。
沈吟杏子青时。
追悔负好花枝。
今年又春到，傍小阑、日日数花期。
花有信，人却无凭，故教芳意迟迟。
及至待得融怡。
未攀条拈蕊，已叹春归。
怎得春如天不老，更教花与月相随。
都将命、拼与酬花，似岘山、落日客犹迷。
尽归路，拍手拦街，笑人沈醉如泥。

名句书法欣赏

晁补之尽归路，拍手拦街，笑人沈醉如泥书法作品欣赏
尽归路，拍手拦街，笑人沈醉如泥书法作品

参考注释

归路

归途;往回走的道路

孩子们在大树林里越走越远,终于迷失了归路

拍手

双手相拍或鼓掌

孩子们边跳舞边拍手

拦街

拥塞街道。唐李白《襄阳歌》：“ 襄阳小儿齐拍手，拦街争唱《白铜鞮》。” 宋范成大《大宁河》诗：“荆箱扰扰拦街卖，红皱黄团满店头。” 元贡师泰《送东流叶县尹》诗：“应是绣衣行部处，拦街齐颂长官贤。”

醉如泥

(1).烂醉貌。《后汉书·周泽传》“一岁三百六十日，三百五十九日斋” 唐李贤注：“《汉官仪》此下云：‘一日不斋醉如泥。’” 唐杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之三：“肯藉荒亭春草色，先判一饮醉如泥。” 宋张孝祥《西江月》词：“三杯村酒醉如泥，天色寒呵且睡。” 清李福《浣溪沙》词：“望里层层众緑齐，春风也怕子规啼，只须饮到醉如泥。”

(2).酒杯名。宋无名氏《五国故事》卷下：“ 延羲在位，为长夜之饮，锻银叶为酒杯，以赐饮羣下。银叶既柔弱，因目之为冬瓜片，又名之曰醉如泥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。