“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

王孙游兮不归，春草生兮萋萋

释义

名句出处

出自两汉淮南小山的《招隐士》

全文：
桂树丛生兮山之幽，偃蹇连蜷兮枝相缭。
山气巄嵷兮石嵯峨，溪谷崭岩兮水曾波。
猿狖群啸兮虎豹嗥，攀援桂枝兮聊淹留。
王孙游兮不归，春草生兮萋萋。
岁暮兮不自聊，蟪蛄鸣兮啾啾。
坱兮轧，山曲岪，心淹留兮恫慌忽。
罔兮沕，憭兮栗，虎豹穴。
丛薄深林兮，人上栗。
嵚岑碕礒兮，碅磳磈硊；。
树轮相纠兮，林木茷骫。
青莎杂树兮，薠草靃靡；。
白鹿麏麚兮，或腾或倚。
状貌崟崟兮峨峨，凄凄兮漇漇。
獼猴兮熊罴，慕类兮以悲；。
攀援桂枝兮聊淹留。
虎豹斗兮熊罴咆，禽兽骇兮亡其曹。
王孙兮归来，山中兮不可以久留。

名句书法欣赏

淮南小山王孙游兮不归，春草生兮萋萋书法作品欣赏
王孙游兮不归，春草生兮萋萋书法作品

参考注释

王孙

(1) 王爵的子孙

(2) 泛指贵族子孙,古时也用来尊称一般青年男子

王孙公子

不归

(1).不返家。《诗·豳风·东山》：“我徂东山，慆慆不归。” 清蒲松龄《司文郎》：“又闻次年再行乡试，遂不归，止而受教。”

(2).不归还。清蒲松龄《聊斋志异·盗户》：“詎恶久假不归，霸为己有。”

春草

(1).春天的草。晋潘岳《内顾》诗之一：“春草鬱青青，桑柘何奕奕。” 南朝宋谢灵运《登池上楼》诗：“池塘生春草，园柳变鸣禽。” 宋陆游《试院春晚》诗：“漫漫晚花吹瀼岸，离离春草上宫垣。” 明何景明《过君采次韵》之一：“昔牵春草梦，今并玉珂游。”

(2).喻卑微。唐杜甫《赠翰林张四学士垍》诗：“此生任春草，垂老独漂萍。” 仇兆鳌注：“春草，嘆卑微。”

(3).药草名。又名莽草。《尔雅·释草》：“葞，春草。” 邢昺疏：“药草也……莽草一名葞，一名春草。”一说，“春草”为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目·草二·白微》。

萋萋

草长得茂盛的样子

芳草萋萋鹦鹉洲。——唐· 崔颢《黄鹤楼》诗

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。