“楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫

释义

名句出处

出自元代贯云石的《【南吕】金字经_晓来春匀透》

全文：
晓来春匀透，西园第一枝，香暖朱帘酒满卮。
思，休歌肠断词。
关心事，夜。
阑入静时。
　　金芽薰晓日，碧风度小溪，香暖金炉酒满杯。
奇，夜来香透帏。
人初睡，玉。
堂春梦回。
　　峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声。
情，夜深愁寐醒。
人孤另，萧。
萧月二更。
　　泪溅描金袖，不知心为谁？芳草萋萋人未归。
期，一春鱼雁稀。
人憔悴，愁。
堆入字眉。
　　紫箫声初散，玉炉香正浓，凉月溶溶小院中。
从，别来衾枕空。
游仙梦，一。
帘梅雪风。
　　轻寒堆翠被，东风暖玉纤，香冷金猊月转帘。
添，蛾眉新淡尖。
香收焰，倚。
窗愁未タ。
　　楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫。
箫，宝钗金凤翘。
风流貌，。
把人来憔悴了。

名句书法欣赏

贯云石楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫书法作品欣赏
楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫书法作品

参考注释

楚台

指楚王梦遇神女之阳台。后多指男女欢会之处。唐吴融《重阳日荆州作》诗：“惊时感事俱无奈，不待残阳下楚臺。” 宋秦观《醉桃源》词：“银烛暗，翠帘垂，芳心两自知。楚臺魂断晓云飞，幽欢难再期。” 元张可久《寨儿令·春思》曲：“曲未终，酒方浓，云收楚臺十二峯。” 明高明《琵琶记·瞷询衷情》：“我本是伤秋宋玉无聊赖，有甚心情去恋著閒楚臺。”

云归

乘云归去。谓仙逝。宋苏轼《过永乐文长老已卒》诗：“初惊鹤瘦不可识，旋觉云归无处寻。”

待都来

犹言不过。元贯云石《金字经》曲之七：“ 楚臺云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉簫。”

二朝

指卿大夫的外朝和内朝。清胡培翚《大夫二朝考》：“《陈氏礼书》谓卿大夫有二朝，本於《国语·鲁语》：‘ 公父文伯之母谓季康子曰：自卿以下合官职於外朝，合家事於内朝。’又曰：‘夫外朝子将业君之官职焉，内朝子将庀季氏之政焉。’” 韦昭注云：“外朝，君之公朝；内朝，家朝也。”

两个早晨。汉焦赣《易林·困之暌》：“坎中虾蟆，乍盈乍虚，三夕二朝，形消无餘。”

东风

(1) 从东方吹来的风

小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的风

(3) 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势

东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

玉箫

(1).玉制的箫或箫的美称。《晋书·吕纂载记》：“ 即序胡安据盗发张骏墓，见骏貌如生，得真珠簏、琉璃榼、白玉樽、赤玉簫。” 南朝梁陶弘景《真诰》卷三：“玉簫和我神，金醴释我忧。” 宋齐愈《八宝妆》词：“惆悵夜久星繁，碧云望断，玉簫声在何处？” 清纳兰性德《眼儿媚·又咏梅》词：“玉簫吹梦，金釵划影，悔不同擕。”

(2).人名。传说唐韦皋未仕时，寓江夏姜使君门馆，与侍婢玉箫有情，约为夫妇。韦归省，愆期不至，箫绝食而卒。后玉箫转世，终为韦侍妾。事见唐范摅《云溪友议》卷三。后多借指姬妾。宋史达祖《寿楼春·寻春服感念》词：“身是客，愁为乡。算玉簫犹逢韦郎。” 清秋瑾《翠楼怨·题王泽寰亡姬吴氏遗像》词：“但恐玉簫难再，愁煞韦皋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。