“不容妄继酂侯萧，何尝敢掘城南杜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不容妄继酂侯萧，何尝敢掘城南杜

释义

名句出处

出自宋代朱翌的《简宗人利宾》

全文：
昔时桐乡汉九卿，家在淮南天一柱。
石麒麟冷一千年，子孙不敢去坟墓。
我之曾高主宗盟，昭穆亦与公家叙。
不容妄继酂侯萧，何尝敢掘城南杜。
深山大泽堑劫灰，甲第名园走狐兔。
飘零直见似人喜，何况乃与吾宗遇。
为善本求乡里称，浩叹正坐儒冠误。
出参留守入坐曹，抑亦为此微禄故。
潜山山高潜水深，眼前谁作藩篱护。
心随大信小信潮，梦绕长亭短亭路。
生涯旧欠钱一囊，归半夜或有经五库。
今子新从彭泽来，归去来兮几时云。
一杯且遣客枕安，百尺竿头同进步。

参考注释

不容

(1)

不许;不让

不容置疑(不容许有什么怀疑)

(2)

不容许存在;不接纳(为世所不客)

酂侯

亦作“鄼侯”。汉萧何的爵号。何在楚汉相争中，佐高祖，守关中，转漕给军，兵不乏食，因以致胜。高祖即位，论功行赏，评为第一，封酇侯。唐皎然《诗式·三不同语意势》：“ 酇侯务在匡佐，不暇采诗。” 宋苏辙《因旧》诗：“ 酇侯念子孙，不处高閈閎。” 清宋琬《行路难》诗：“家家少牢祀鄼侯，有儿莫读天人策。” 清赵翼《漂母祠》诗：“ 淮阴生平一知己，相国酇侯而已矣。”

何尝

(1) 用在肯定形式前表示否定,有“未尝”、“哪里”、“并不是”的意思

我何尝说过这样的话?(=我未尝说过这样的话)

历史的教训人们何尝忘记?

在那艰苦的条件下,我们何尝叫过一声苦?

(2) 用在否定形式前表示肯定

我何尝不想去?只是没有工夫(=我很想去,只是没工夫)

生物都有新陈代谢,细菌又何尝不是如此?

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。