“紫电兮丹霞，因风兮尘沙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫电兮丹霞，因风兮尘沙

释义

名句出处

出自宋代岳珂的《孝宗皇帝杜甫夜宴左氏庄诗御书赞》

全文：
帝淳熙兮重华，灿璧跗以秀荂。
根六艺兮正以葩，蔽一言兮思无邪。
噫后人兮谁耶，有臣甫兮不浮心夸。
穷不诎兮之死靡他，志不忘君兮于天之涯。
九渊兮鲸牙，汹怒兮奔拿。
阅三百年兮鼓吹群蛙，皦如英韶兮屏淫斥哇。
搴月兔兮泛灵槎，登钧天兮泰皇家。
御墨兮惊鸦，十行兮整斜。
紫电兮丹霞，因风兮尘沙。
臣有扁舟兮床笔灶茶，原托宝墨兮水云蒹葭。
恍清梦兮随銮车，臣身江湖兮臣心不遐。

名句书法欣赏

岳珂紫电兮丹霞，因风兮尘沙书法作品欣赏
紫电兮丹霞，因风兮尘沙书法作品

参考注释

紫电

(1).古宝剑名。晋崔豹《古今注·舆服》：“ 吴大皇帝有宝刀三，寳剑六：一曰白虹，二曰紫电。” 唐王勃《滕王阁序》：“腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。”

(2).紫色光芒。形容人目光锐利。唐李白《登广武古战场怀古》诗：“ 项王气盖世，紫电明双瞳。”

(3).祥瑞之光。前蜀贯休《寿春节进大蜀皇帝诗》之二：“异香滴露降纷纷，紫电环枢照禁门。” 宋司马光《枢密院开启圣节道场排当词散念》：“紫电流枢，元圣诞膺於丕运。”

丹霞

(1).红霞。三国魏曹丕《丹霞蔽日行》：“丹霞蔽日，采虹垂天。” 唐元稹《青云驿》诗：“丹霞烂成綺，素云轻若綈。” 明夏完淳《叙怀》诗：“丹霞照深池，清暉被嘉树。”

(2).比喻红艳的色彩。晋傅玄《艳歌行》：“白素为下裾，丹霞为上襦。” 唐李商隐《和郑愚赠筝妓二十韵》：“茜袖捧琼姿，皎日丹霞起。”《红楼梦》第五八回：“﹝ 宝玉 ﹞从沁芳桥一带堤上走来。只见柳垂金綫，桃吐丹霞。”

尘沙

(1).尘埃与沙土。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“疾风千里兮吹尘沙。” 元虞集《城东观杏花》诗：“緑水满沟生杜若，暖云将雨少尘沙。” 李季《玉门儿女出征记》诗十七：“寒流随风漫大地，午夜里风怒号飞卷尘沙。”

(2).喻污浊，战乱。清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“遥望天寿山，犹在浮云间。长叹未及往，尘沙没中原。” 蔡有守《送陈树人居若明之日本》诗：“乡邦回首尘沙恶，一往夷嵎欲几年。”

(3).犹尘世。宋梅尧臣《和永叔景灵致斋见怀》：“不嗟门外尘沙苦，只觉壶中岁月长。” 宋王安石《蒙城清燕堂》诗：“飘然一往何时得，俯仰尘沙欲作翁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。