“倚弓玄兔月，饮马白狼川”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚弓玄兔月，饮马白狼川

释义

名句出处

出自唐代高适的《信安王幕府诗》

全文：
云纪轩皇代，星高太白年。
庙堂咨上策，幕府制中权。
盘石藩维固，升坛礼乐先。
国章荣印绶，公服贵貂蝉。
乐善旌深德，输忠格上玄。
剪桐光宠锡，题剑美贞坚。
圣祚雄图广，师贞武德虔。
雷霆七校发，旌旆五营连。
华省征群乂，霜台举二贤。
岂伊公望远，曾是茂才迁。
并秉韬钤术，兼该翰墨筵。
帝思麟阁像，臣献柏梁篇。
振玉登辽甸，摐金历蓟壖。
度河飞羽檄，横海泛楼船。
北伐声逾迈，东征务以专。
讲戎喧涿野，料敌静居延。
军势持三略，兵戎自九天。
朝瞻授钺去，时听偃戈旋。
大漠风沙里，长城雨雪边。
云端临碣石，波际隐朝鲜。
夜壁冲高斗，寒空驻彩旃。
倚弓玄兔月，饮马白狼川。
庶物随交泰，苍生解倒悬。
四郊增气象，万里绝风烟。
关塞鸿勋著，京华甲第全。
落梅横吹后，春色凯歌前。
直道常兼济，微才独弃捐。
曳裾诚已矣，投笔尚凄然。
作赋同元淑，能诗匪仲宣。
云霄不可望，空欲仰神仙。

名句书法欣赏

高适倚弓玄兔月，饮马白狼川书法作品欣赏
倚弓玄兔月，饮马白狼川书法作品

参考注释

玄兔

指月亮。《文选·谢庄＜月赋＞》：“引玄兔於帝臺，集素娥於后庭。” 李周翰注：“玄兔，月也。月中有兔象，故以名焉。” 唐白行简《新月误惊鱼赋》：“桂影西南，尽迷玄兔；与波上下，难晦紫鳞。” 宁调元《八月十五夜漫书一律》：“玉宇琼楼最高处，一天霾雾拨难开。祇怜玄兔千年冷，不见灵槎八月来。”

饮马

(1).给马喝水。《左传·襄公十七年》：“ 卫孙蒯田于曹隧，饮马于重丘，毁其瓶。”《太平御览》卷六*四二引《璅语》：“ 晋治氏女徒病，弃之。舞嚚之马僮饮马而见之。” 周立波《暴风骤雨》第一部九：“第二天，小王邀赵玉林去找郭全海，在李家的井边，碰到了他，他正在饮马。”

(2).谓使战争临于某地；通过战争扩大疆土至某地。语本《左传·宣公十二年》：“ 楚子北，师次于郔。沉尹将中军，子重将左子反将右，将饮马于河而归。”《史记·秦本纪》：“ 德公元年，初居雍城大郑宫，以牺三百牢祠鄜畤。卜居雍，后子孙饮马於河。” 唐沉下贤《唐故银青光禄大夫郭公墓志》：“ 代宗初，犬戎饮马昆明，至于御沟。” 陈毅《哭叶军长希夷同志》诗：“饮马扬子江，触处见将才。”

白狼

(1).白色的狼。古时以为祥瑞。《国语·周语上》：“王不听，遂征之，得四白狼、四白鹿以归。” 韦昭注：“白狼、白鹿，犬戎所贡。” 唐欧阳詹《珍祥论》：“ 殷汤上感，实获白狼。” 元耶律楚材《和张敏之诗》之一：“扶杖听黄詔，称觴进白狼。” 清曹寅《宿卢沟题壁》诗：“明朝挟弓矢，应射白狼归。”

(2). 汉县名。故城在今辽宁省凌源县南。《汉书·地理志下》：“ 右北平郡，县十六：白狼。”《晋书·地理志上》：“ 高云以幽冀二州牧镇肥如，并州刺史镇白狼。” 清顾祖禹《读史方舆纪要·直隶·大宁府》：“ 白狼城，在营州西南。”

(3). 汉时西南部族名。《后汉书·种暠传》：“其白狼、槃木、唐菆、卭、僰诸国，自前刺史朱辅后遂絶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。